马 哈 顿 周 末 Manehattan Weekend 第十七期·中秋特辑(5)

露娜冷笑一声，“你很享受是吧，别装了。我敢说，如果有一天我的绒毛比你的更大，该嫉妒的就是你。”
塞莱斯蒂娅会心一笑：“我还是会欣赏我娇美的面容，就和你现在一样……”
听到这里，露娜的心情舒缓了一些。如果不是塞莱斯蒂娅的后面半句话，事情也就不了了之了。
“……因为娇小本身并没有错。”
 4.《【短篇翻译】“姐妹组赛高”,它上面是这么写的。》
https://fimtale.com/t/17697
短篇 翻译
类型：日常
作者：GloomRadiancy
简介：一切都得从一处涂鸦说起....

老鹰解说：这篇文章虽然没有一股浓厚的喜剧味，但剧情仍然充满乐趣，你甚至可以晓知皇家姐妹在日常中的生活习惯，或者回忆两姐妹在过住岁月存留的记忆。用来充当空闲时阅读的一道开胃菜，实在是再好不过啦！
精选片段：
露娜抿了一口果汁。
“没什么幽默的心情，妹妹？”
“确实没有多少，”露娜说，“我实在想不出来为什么会有小马尝试做那样的事。”
“一时的判断失误，妹妹，”赛蕾丝蒂娅折起报纸，将它放在她的盘子旁边。“每匹小马都有过那样的时刻。”
露娜抿了第二口果汁。“我今天又发现了一处涂鸦。”
“嗯？我以为你的守卫已经劝告过你不要再追查这些微不足道的东西了。”赛蕾丝蒂娅拿起她的马芬。马芬的表面点缀着榛子和蔓越莓，找到一个合适的角度下口是一个技术活——为了将每一口所尝到的口味最大均衡化。