[转载]哀酱同人文《宿命》（三部曲中篇）（32）(5)

“你应该拦住他，”志保皱眉，“而不是陪他一起任性。”
“这不是任性，姑娘，”平次笑着摇头纠正，“如果我像和叶那样是毛利兰的闺蜜，我当然会拦住工藤，可是我不是。”
平次认真起来，“我是工藤新一的朋友，他最后跟那个女孩在一起我都只会去祝福他，只要他能够感到快乐、幸福，。但是你跟工藤都是很麻烦的那种人，你听说过一个单词吗？Mamihlapinatapai。”平次竖起食指，咬着舌尖把这个单词缓缓念了出来。
“有些耳熟，以前可能在哪里了解过这个单词，现在想不起来了。”志保摇头
“这个长而复杂的单词被吉尼斯世界纪录列为世界上最‘简练’的词，它代表着一种‘微妙’的状态，大概就是有着共同愿望的双方却羞于互相表达，”平次轻声说，“例如冷战中的夫妻二人都想言和却都在等着对方先开口，亦或者说是互相喜欢的两个人都明白对方对自己的情愫，却没有人敢去主动打破僵局。”
“我这么说并不是在劝说你向工藤表露心迹什么的，不过我不希望你和他之间再这么模糊不清下去了。”平次看着志保的眼睛，神情诚恳，“我来找你只是为了这个，再无别的目的。”

志保不再说话，她举杯喝酒，眼神若有所思。
“或许你会觉得我管得很宽，有些多管闲事，”看见志保没有什么举动，平次继续说了下去，“不过你和工藤又是那种难以揣测又愿意把什么事都往心底里藏的家伙，着实是别扭的很。”
他有些叹息，“同样的话我也和工藤说过……他如果喜欢你并想和你在一起那就应该主动表白，不喜欢你也不想去耽误你也告诉你好了，什么事还是说开了好，他一直在那里纠结逃避又有什么用呢？”
平次双手抱怀站在门前，他望着坐在落地窗前的女孩，女孩似乎在思考，整个人笼罩在一片朦胧的金光中，面容因此模糊而遥远，茶色的短发反射着细碎的金色。
“你说的很对，服部。”沉默了片刻后，志保缓缓开口。
“如果真的喜欢工藤，那就不要再这么遮遮掩掩下去了，藏在心底的爱恋在这世上没有立足之地。”平次低声说，“要么干脆地拒绝工藤断绝他的心思，要么就跟他说你也喜欢她……不过你会是选后者的人吧？”
志保看着平次，微微一怔。
“你说过‘就算你和工藤在一起，你也只会害死他’，这个假设就已经暴露了你的心中所想了，姑娘，你是真的很喜欢工藤那家伙。”平次扭头推门离开，然后反手带上房门，“可别小瞧一个侦探的洞察力啊。”

未完待续