《爱国人》第二章 一中校园(3)
2024-03-26 来源:百合文库
“真道さん、日本語はまだ上手ではないようですね。(真道桑,看样子你的日语还是不够熟练呢!)”
“確かに(确实呢!)”
真道傻笑的摸着后脑勺说道。
就在真道傻笑的时候,瑶义穿好了鞋子走了过来。
“哦!真道看样子你很喜欢樱小姐呢!”
“喂!瑶义你说什么呢?”
真道羞红着脸说道着。
对于真道这个反应,瑶义露出了坏笑说道:
“怎么了,没说错啊!你很早就喜欢樱了吧!我记得你说在国中····”
“喂,别说,别说···”
真道赶紧阻止瑶义说下去。
“えっと、何を言っていますか?(你们在说什么呢?)”
对于这个樱看着两人聊着很欢的样子,很是懵圈的问道。
虽然说樱是在这里出生的,但是小时和初中时候都是在日本读书的,所以她的汉语水平有点差。
也幸亏如此,真道和瑶义的话两人没有听的很明白。
“大丈夫です。歴史の授業のテーマについて話しています。(没什么,我们在讨论历史课的题目)。”
真道赶紧打了一个马虎眼应付着樱,随后拍了拍身旁瑶义的肚子说道。
“瑶義の歴史はとても悪いです。(瑶义的历史程度非常差。)”
“はい、どのテーマですか(是,哪道题目?)”
樱一听到历史题目,神情兴奋了起来。
“あれ····南京包囲討伐問題(那个···关于南京围剿的问题。)”
真道随便挑选了一个自己印象里面,比较难的问题。
“この問題ですねとても簡単で、その時独裁者の蒋介石は南京城を死守するために暴民を扇動して南京城を解放します。(这个问题啊!很简单,就是当时独裁者蒋介石为了死守南京城煽动暴民抵抗我军解放南京城,我军在威胁下被迫对暴民开枪,致使大量平民伤亡。)”
樱很是热情的说道。
“ありがとうございます(谢谢!)”
真道鞠躬道谢了,随后敲着瑶义的胸口微笑的说道:
“瑶义你听明白了吗?嗯?怎么了,瑶义?”
听到瑶义没有任何回应,真道疑惑的转过头。
在转过头后,真道却发现瑶义的神情非常的严肃。
“我先去教室了。”
瑶义提了提背包离开了走廊。
——怎么了?瑶义?
真道看着远离的瑶义念叨着。
“確かに(确实呢!)”
真道傻笑的摸着后脑勺说道。
就在真道傻笑的时候,瑶义穿好了鞋子走了过来。
“哦!真道看样子你很喜欢樱小姐呢!”
“喂!瑶义你说什么呢?”
真道羞红着脸说道着。
对于真道这个反应,瑶义露出了坏笑说道:
“怎么了,没说错啊!你很早就喜欢樱了吧!我记得你说在国中····”
“喂,别说,别说···”
真道赶紧阻止瑶义说下去。
“えっと、何を言っていますか?(你们在说什么呢?)”
对于这个樱看着两人聊着很欢的样子,很是懵圈的问道。
虽然说樱是在这里出生的,但是小时和初中时候都是在日本读书的,所以她的汉语水平有点差。
也幸亏如此,真道和瑶义的话两人没有听的很明白。
“大丈夫です。歴史の授業のテーマについて話しています。(没什么,我们在讨论历史课的题目)。”
真道赶紧打了一个马虎眼应付着樱,随后拍了拍身旁瑶义的肚子说道。
“瑶義の歴史はとても悪いです。(瑶义的历史程度非常差。)”
“はい、どのテーマですか(是,哪道题目?)”
樱一听到历史题目,神情兴奋了起来。
“あれ····南京包囲討伐問題(那个···关于南京围剿的问题。)”
真道随便挑选了一个自己印象里面,比较难的问题。
“この問題ですねとても簡単で、その時独裁者の蒋介石は南京城を死守するために暴民を扇動して南京城を解放します。(这个问题啊!很简单,就是当时独裁者蒋介石为了死守南京城煽动暴民抵抗我军解放南京城,我军在威胁下被迫对暴民开枪,致使大量平民伤亡。)”
樱很是热情的说道。
“ありがとうございます(谢谢!)”
真道鞠躬道谢了,随后敲着瑶义的胸口微笑的说道:
“瑶义你听明白了吗?嗯?怎么了,瑶义?”
听到瑶义没有任何回应,真道疑惑的转过头。
在转过头后,真道却发现瑶义的神情非常的严肃。
“我先去教室了。”
瑶义提了提背包离开了走廊。
——怎么了?瑶义?
真道看着远离的瑶义念叨着。