我原创的五言诗

凭栏相思意 
旦覆林中曦, 暮垂花间泪 
怜柳依君寐, 泛舟盈虚随 
夜阑雨未已, 云蔽独临溪 
萋萋堂前燕, 历历林中歧 
怅惘泪蝶零, 徙倚何以归 
昼览浮光漫, 掠影渡余生 
夜织星河梦, 落雁衔冻轮 
清风挽细雨, 窃窃诉朝晨
执伞探碧华, 遗之盼伊人 
落寞疑不至, 满魄心间恒 
[翻译]
晨曦覆盖了树林，花朵流泪成了暮雨。 
喜欢柳树依靠在你身上熟睡的样子，想在以后的每一个日子里和你同舟共济。 
夜深了雨还没有停止，云朵遮蔽了天空，我独自来到小溪旁边。 
燕子在堂屋里面哀嚎着，前方树林中的岔路是那么多，历历在目。
哎，蝴蝶身上哭出来的水珠，让它颓然落地，我也迷茫着，走来走去哪里才是家呢 
白天漫无目的的看着阳光在水波中荡漾，任由鸟儿掠过的影子草草带走我这一生。 
夜里星河在我心里流淌，编织着一个又一个梦，一只落雁衔着冻住的明月, 在星河中翱翔。