飞行士之舞01(15)
这时麻醉剂的效力开始消退了,梦境与现实像漩涡一样发生了融合,使她也闹不清哪些是梦里的幻象,哪些是眼前确实存在的物品。
随着朦胧的光影越来越多地被清晰线条所取代,米丽终于确信自己完全醒转过来了。眼前的这一幕就像梦境一样怪诞,这是一间豪华书房与机械作坊的错乱混合,从天花到地板的装潢都是极其富丽的,墙上挂着几幅米丽认不出来路但肯定很贵的画,书桌以及桌前的那面墙上却堆满了各种工具、小型机械和设计图,可见这里的主人既没有特意装点成一副体面华贵的气派,却也并没有刻意掩饰自己的富裕,事实上他对这间屋子的华丽抑或杂乱毫不上心,那些机械和设计图才是真正占据他心神的东西。从昏迷中醒来并逐渐看清楚这间房屋的过程中,米丽的下意识里总有一段古怪的旋律在回响,直到她完全清醒过来,才想起这是在路过凡尔纳市歌剧厅外墙时,偶然听到过一出易卜生诗剧交响的其中一段,曲名是《在山魔王的宫殿里》(注:此为格里格为易卜生诗剧《培尔·金特》所作第一组曲的第四段)。
在这间小小宫殿应该由魔王所处的正中位置上,站着一个挺高大的男人,他全身上下最引人注目的部分便是那副结实的下巴,仿佛整个身体都是由这块方正坚硬的主梁骨一力支撑起来的,米丽认得这张脸,事实上几乎没有人不认得这张脸,他的名字被写在航空锦标赛的赞助方条幅上,他的照片经常出现在报纸上,相关的新闻则可能与商业、股市、发明和冒险等众多毫不相干的内容都有联系,他既是知名的富翁和企业家,同时也是强健充沛的运动员和冒险家,有人说他同样也是个飞行士,但暂时没有人亲眼看见过他开飞机,他就是斯沃罗,手上握着一个与他同名的国际性大财团,这个名字(Swallow)在英文里有两重意思,既指“燕”,也指“咽”,这倒绝佳地体现出了他性格中最突出的两面:既有燕子般轻捷迅勇的智慧与意志,也有作为大财阀吞咽一切的贪婪本性。斯沃罗背后忙碌着几名助手的身影,桌角上放着一块闪闪发亮的东西,正是米丽在小酒馆里拿出来给罗卡看过的那块怀表,带有三重密码的齿轮锁翻盖已经被打开了,像一块取过了珍珠的贝壳般弃到一边,封存在里头那张泛黄的羊皮纸已经由镊子小心翼翼地放到了黄铜显微镜下,技术员反复转动着筒轴上密集且精巧的众多齿轮,并通过某种光学折射装置将微缩图形投映成白纸上容易辨认的透影,另外几名绘图员则忙于将其成比例放大仿绘到铺满了整张墙的空白图纸上,他们干得熟练而迅速,图纸已经有大约三分之一的部分被复刻到墙上了,引例线条和注解字样像蚂蚁般密密麻麻地趴在设计图边缘空白位置,米丽看到一幕时产生了一种本能的反感,就好像亲眼看到一群蚊子趴在自己手背上吸血。
随着朦胧的光影越来越多地被清晰线条所取代,米丽终于确信自己完全醒转过来了。眼前的这一幕就像梦境一样怪诞,这是一间豪华书房与机械作坊的错乱混合,从天花到地板的装潢都是极其富丽的,墙上挂着几幅米丽认不出来路但肯定很贵的画,书桌以及桌前的那面墙上却堆满了各种工具、小型机械和设计图,可见这里的主人既没有特意装点成一副体面华贵的气派,却也并没有刻意掩饰自己的富裕,事实上他对这间屋子的华丽抑或杂乱毫不上心,那些机械和设计图才是真正占据他心神的东西。从昏迷中醒来并逐渐看清楚这间房屋的过程中,米丽的下意识里总有一段古怪的旋律在回响,直到她完全清醒过来,才想起这是在路过凡尔纳市歌剧厅外墙时,偶然听到过一出易卜生诗剧交响的其中一段,曲名是《在山魔王的宫殿里》(注:此为格里格为易卜生诗剧《培尔·金特》所作第一组曲的第四段)。
在这间小小宫殿应该由魔王所处的正中位置上,站着一个挺高大的男人,他全身上下最引人注目的部分便是那副结实的下巴,仿佛整个身体都是由这块方正坚硬的主梁骨一力支撑起来的,米丽认得这张脸,事实上几乎没有人不认得这张脸,他的名字被写在航空锦标赛的赞助方条幅上,他的照片经常出现在报纸上,相关的新闻则可能与商业、股市、发明和冒险等众多毫不相干的内容都有联系,他既是知名的富翁和企业家,同时也是强健充沛的运动员和冒险家,有人说他同样也是个飞行士,但暂时没有人亲眼看见过他开飞机,他就是斯沃罗,手上握着一个与他同名的国际性大财团,这个名字(Swallow)在英文里有两重意思,既指“燕”,也指“咽”,这倒绝佳地体现出了他性格中最突出的两面:既有燕子般轻捷迅勇的智慧与意志,也有作为大财阀吞咽一切的贪婪本性。斯沃罗背后忙碌着几名助手的身影,桌角上放着一块闪闪发亮的东西,正是米丽在小酒馆里拿出来给罗卡看过的那块怀表,带有三重密码的齿轮锁翻盖已经被打开了,像一块取过了珍珠的贝壳般弃到一边,封存在里头那张泛黄的羊皮纸已经由镊子小心翼翼地放到了黄铜显微镜下,技术员反复转动着筒轴上密集且精巧的众多齿轮,并通过某种光学折射装置将微缩图形投映成白纸上容易辨认的透影,另外几名绘图员则忙于将其成比例放大仿绘到铺满了整张墙的空白图纸上,他们干得熟练而迅速,图纸已经有大约三分之一的部分被复刻到墙上了,引例线条和注解字样像蚂蚁般密密麻麻地趴在设计图边缘空白位置,米丽看到一幕时产生了一种本能的反感,就好像亲眼看到一群蚊子趴在自己手背上吸血。