《三阶兄弟会》:第三章 路易斯公主(5)
“战士、政治家和伟大的宗教导师因此被至高存在所掩盖而黯然失色,他们甚至常常意识到这一事实,如有daemon(精灵)的苏格拉底;听到上帝声音的圣女贞德。因此,穆罕默德、克伦威尔、拿破仑和所有那些自认为是完成某种伟大目标的命运工具的伟人都黯然失色。”
“这就是所谓命运的秘密。人们使自己成为合适的工具,通过这些力量来行动和工作,以实现一些正当的目的。人们就是这样用伟大的天赋来发光发热的,但是当目的达成的时候,那些看不见的真正力量就离开了他们,他们又降到了普通人的水平。你觉得这种遗弃很残忍吗?不是这样;那些被遗弃的人应该受到责备,因为他们滥用他们所拥有的特权,认为这些权力是他们自己的,开始以自私为目的而工作,并占有神圣的特权。”
“那他们就必须陨落;因为,用雨果的话来说,‘他们不讨上帝的喜欢’,他们必须重新变成人。”
“这些人有时是邪恶的,但恶人往往最终成为,无意识地带来善的工具。”
“你把所有这些话都跟昨天发生的事联系起来了吗?”我问。
“是的,”他压低声音回答说,“种种迹象似乎表明,英国的王位就这样蒙上了阴影;但幕后的工作者通过看似自然的渠道工作,掩盖了他们的活动。”
就在这时,一个陌生人坐在旁边,加西亚立刻改变了话题。
我们渡过海峡,继续向巴黎前进。人群阻止我继续交谈,但我正忙着思考。兄弟会现在几乎成为了,了解他们神秘力量和整个社会的机会。
“这就是所谓命运的秘密。人们使自己成为合适的工具,通过这些力量来行动和工作,以实现一些正当的目的。人们就是这样用伟大的天赋来发光发热的,但是当目的达成的时候,那些看不见的真正力量就离开了他们,他们又降到了普通人的水平。你觉得这种遗弃很残忍吗?不是这样;那些被遗弃的人应该受到责备,因为他们滥用他们所拥有的特权,认为这些权力是他们自己的,开始以自私为目的而工作,并占有神圣的特权。”
“那他们就必须陨落;因为,用雨果的话来说,‘他们不讨上帝的喜欢’,他们必须重新变成人。”
“这些人有时是邪恶的,但恶人往往最终成为,无意识地带来善的工具。”
“你把所有这些话都跟昨天发生的事联系起来了吗?”我问。
“是的,”他压低声音回答说,“种种迹象似乎表明,英国的王位就这样蒙上了阴影;但幕后的工作者通过看似自然的渠道工作,掩盖了他们的活动。”
就在这时,一个陌生人坐在旁边,加西亚立刻改变了话题。
我们渡过海峡,继续向巴黎前进。人群阻止我继续交谈,但我正忙着思考。兄弟会现在几乎成为了,了解他们神秘力量和整个社会的机会。