【爱书的下克上】文库版5-5 斐迪南：满是问题的领主会议 全文汉化(2)

……因为与从一开始就对蒂缇琳朵冷眼旁观的我不同，文官们都相信她将会成为自领的次任奥伯哪。
但是，这份信任被辜负了。蒂缇琳朵既没有注意到一年没有领主会有什么损失，也毫无后悔或反省之意。
……借用她的外婆薇罗尼卡的话来说，就是“你这种人早点死了对领地更为有利”。
我想起了过去薇罗尼卡对我的诸多谩骂。概括而言，就是“不能履行领主一族职责的无能者，只不过是浪费粮食，没有活着的价值”。真没想到现在我会对当时令我受伤的话感到赞同。
“斐迪南大人想马上与我结婚的心情我很理解，但请您再等一年吧。”
说完自己想说的话，蒂缇琳朵扬起下巴，转身走出房间。我叹了口气。和她说什么也没用。无法沟通到难以相信彼此说的是同一种语言的地步。比基于另一个世界的常识而行动的罗洁玛茵更加无法理解。
“真是对不住斐迪南大人，没想到蒂缇琳朵大人没能赶上……”
文官诚惶诚恐地窥视我的脸色，开始为蒂缇琳朵太过轻视的行为道歉，尤修塔斯打断了他们。

“根据蒂缇琳朵大人基于何种理由没能染完础，今后的应对也会不同，不是吗？花费这么多时间也没能染完础的理由并不多吧。是单纯的魔力量不足；还是不是格杰弗里德大人的亲生子，魔力质量相差太大而无法染色；又或者是想要违背王命的婚姻……”
次任领主魔力量不足有损大领地的尊严。怀疑蒂缇琳朵不是奥伯·亚伦斯伯罕格杰弗里德大人的亲生子，对乔金娜大人来说是不光彩的事情。如果蒂缇琳朵刻意没有染础，就等同违背王命。
在尤修塔斯的强烈讽刺下，留在现场的文官们的脸色由铁青变成了土色，纷纷紧闭双唇，一言不发。
“尤修塔斯，够了，道歉留待之后。现在不得不考虑领主会议的对策。先把奥伯的死亡时间报告为春季，这样就算没有染完础也不奇怪，也不会遭到他领探寻。”
我表现出合作的态度，文官们纷纷开始提出意见。这次的领主会议该如何掩饰，这对他们来说就是全部。
“除了问候以外，重要商讨的会议还是委托给乔金娜大人吧。既然斐迪南大人不能出席，总比交给蒂缇琳朵大人要安全吧。”