Clair de lune(4)
2024-03-25 来源:百合文库
Au moment quand ils sortirent du parc, le Soleil était déjà entièrement disparu à l’horizon et les rayons blanchâtres formaient des ombres presque transparentes sur le sol. La lune grimpait lentement sur la voûte céleste à l’est, et le clair de lune illuminait le chemin de retour du père et de la fille. Après une dizaine de minutes de marche, la tristesse dans le cœur de la fillette semblait filer à travers les feuillages en même temps que les brises d’automne et la clarté pâle de la lune.
Graduellement, le pommier devant la porte de leur maison apparut à quelques intersections plus loin et agrandissait de plus en plus. À ce moment, un autre homme en chandail noir sortit d’une maison et salua le père :
- Mon vieux, s’exclama-t-il, encore une promenade avec ta fille ?
- Comme tu le vois, répondit le père en jetant un regard à sa fille, on fait la même chose à la même heure chaque fin de semaine.
Graduellement, le pommier devant la porte de leur maison apparut à quelques intersections plus loin et agrandissait de plus en plus. À ce moment, un autre homme en chandail noir sortit d’une maison et salua le père :
- Mon vieux, s’exclama-t-il, encore une promenade avec ta fille ?
- Comme tu le vois, répondit le père en jetant un regard à sa fille, on fait la même chose à la même heure chaque fin de semaine.
all澄换命5
