马 哈 顿 周 末 Manehattan Weekend 第十九期·国庆特辑(10)

5.花园里的守护者
https://fimtale.com/t/1737
 短篇 翻译
原著: Hoopy McGee
翻译:有个仁
润色/修订:chidey
简介：随着一些变故消失了很久的早期三大神作翻译之一，讲述无序与他的守护者的故事，故事感情真切，十分感人。
标签：伤感 平行宇宙 日常 塞拉斯蒂娅公主 无序 露娜公主
肴酩：历史的踪迹并不总是出没于宏伟的宫殿、古代的遗迹和神秘的异邦，它也可以出没于一座小小的花园。在这座花园里，有被封印的无序石像，有几代花园守护者们一代代传承的皇家职责。

精选片段：
这小圆子与两年前相比，已经大变样了。首先，由于周围的树篱有不少被清除，或是向后推移，所以小圆子的面积大了许多，不再是个“小”园子了。其次，暖阳在那多出来的一片地里种了很多的花。
她种花的方式我非常非常喜欢。我完全没有想到她会这么种花。一开始她会先扒开草皮，然后用耙子犁地，准备就绪后，她一蹦一跳地来到我跟前，给我看她要种的东西。
“我们要种的花儿有：天竺葵，紫罗兰，以及雏菊，百合，还有金盏花哦。”
她滔滔不绝地介绍着，兴致勃勃地从她的小推车里拿出一堆堆不同植物的种子，球茎等一些植物的种子来展示给我看，种类之多，简直难以置信。