【长篇翻译】珍贵之血 第二十章 疑问浮现（下）(12)

“你还好吗，主人？”瑞瑞关心地问。
他小心地向玻璃走去，将狮爪放到他的面部。镜子里的生物也这么做了。无序一直知道他的身体很不寻常，由很多的动物部分组成。但是他没见过他的脸。他被告知他有着小马的头部，但是他没预料到这样。它看起来非常瘦而布满皱纹。不像是雌驹们，他的外貌真的和年龄一样。当他露出牙齿时，他看到它们看起来尖锐而可怕。还有他的眼睛……他觉得他不需要催眠就能让生物僵住不动了。

“我……我……”他低语，“我……好可怕。”
“哦，不，主人！”瑞瑞坚持说，“我是说……在小马的标准……”
他不敢相信。小蝶怎么可能去看这样的面孔？看这样邪恶的眼睛？她怎么对这样可怕的微笑做出反应？她怎么能够亲吻这样粗糙、布满皱纹的嘴唇？
接着，他的眼睛因为喜悦而睁大了。“我……好可怕。”