《空之境界》 6 忘却录音 上(35)

「……玄雾老师早。」
老师见到我行礼问候，一派轻松地回应：「快中午了呢。」
昨天和式一起还无所谓，但我很不愿意跟这个人单独交谈。
总之我就是对他这个人没辙。
心里的局促不安，让我的心跳不断加快，那究竟是因为他很像干也，或者单纯是因为我感到不安？我实在无法分辨是何者。
「老师来办公室有事吗？」
总之先丢出问题敷衍一下吧！
对我随口丢出去的问题，玄雾皋月认真地回答。
「嗯，我有校长交代的工作要做，必须把学生名册译成法语才行，因为那边有几所和礼园有关的大学。」
「哦，是要送出我们的名册吗？」
嗯。对黑桐同学来说，可能和你是切身有关的话题哟！你和黄路同学可是两大留学生人选之一呢！」
……这件事我倒是初次听说。我露出笑容搪塞过去，就在即将走过玄雾老师身边时，我突然停下脚步。我想起来了，还有一件事没问过老师。

「玄雾老师，您知道现在学生间流传的那个传闻吗？」
「啊，你是说妖精的事吧？我有听说过。」
「老师相信吗？啊、我当然是不相信的啦！」
如果让人知道自己相信妖精会有些丢脸，因此我补上一句不痛不痒的声明。不过他却以温柔的笑容凝视着我。
「在日本，妖精或许是很罕见的传说，不过在欧洲可是很普遍的呢！在苏格兰也有猫妖精和狗妖精的可爱故事，我个人还满喜欢这些故事的。」
……我想起来了，玄雾老师原本是住在国外的人。那边的大学在民俗学里还把妖精分成独特的一类，看来我这问题并不会太小孩子气。
「猫妖精……是指穿长靴的猫吗？」
「嗯？你满清楚的嘛！日本故事里也有会说话的猫，所以这应该不算那么特殊吧？」
看吧，开始有股充满知性的香气了。
我决定顺势继续聊下去。