[樊振东]第三人称（五十五）(5)

陈徐言见他皱着眉半天一声不吭，于是轻咳了一声，“除了bury，这个词的意思是埋葬，其他单词我都交过你的啊。”
她最后微微上扬的语气里带着一丝威胁的意味，简直是学生时代里老师在学生考试前的警告。
樊振东低下头，疯狂运转自己的大脑，调动所有英语词库磕磕绊绊的念着，“我的爱，请埋葬我，和花。”
with是和的意思呀，但和花怎么感觉不太对呢？
“相信我，这非死亡，我们会，遇见，再一次。”
这个meet again是再见的意思吧，我为什么给拆开翻译了！失误失误，她不会生我气吧。
樊振东提心吊胆的，“等……世界退返……它的原始形状，我们会遇见，和恋爱，很多次。”
他一字一句的翻译，可以说非常的中式和尽力了，但完全没有一点诗意。

陈徐言默默在内心叹了口气，想起了自己当初学英语的样子，一时心软了。“勉强算你过关，还是我来吧。”
说着她便从他手心里将手机抽了过来，解释着，“这是杨芜曼最后一封信里的诗，据工作人员说，名单和照片已经整理出来了，不久后就会开放展示，同时他们正在寻找烈士的后人。”
中国在革命中牺牲了成千上万的人，他们被统称为英烈，可实际上他们不仅仅是一个人，他们也是一个个家庭。
这也是她坚持将一切记下来的原因吧。
历史不该被遗忘的。
陈徐言低垂着眼眸，想起杨芜曼模糊不清的经历和短短的生平记录，她又是发生了什么事，怀着什么样的情绪写下这首诗的呢，想到这里陈徐言心情蓦的有些沉重。
她眨了眨眼，淡淡开了口，原本悦耳清脆的嗓音在此刻变得深沉而低缓，像一股细柔的轻风，飘荡、逸散，仿佛爱与希望都在时间看不见的缝隙里顽强生长着。