【莎头】撩头计划(30)(3)
2023-12-21莎头 来源:百合文库
对视一眼后,我们心照不宣地笑了。
“反正还没到晚饭时间,咱们再去练练?”
“嗯。”
尽管今天的赛程基本都要结束了,但回到训练馆的时候,每张球桌前的人依旧满满当当。天赋只是给你打开一扇门,今后的道路则需要用汗水来铺就。
柳丁他们训练得差不多了,便把球桌空出来给我们。
王大头去放东西的时候,我就蹲下来给我的小黄鞋重新系鞋带。
“泥猴。”
这蹩脚的中文让我懵了懵,抬眼看去,才发现是之前的那位外国小哥哥。我直起身来,握着球拍往自己脸上扇风,“你好,你好。”
“泥猴,泥猴,泥猴。”
“......”我担心他嘴里会蹦出第四个“泥猴”,于是转移了话题,“你会说中文?”
“亿点点。”他羞涩地笑了笑,然后张嘴想说什么,却又犹豫地住了口。
“对不起啊,之前踩坏了你的乒乓球,我真的不是故意的。”我诚心诚意地道歉,又担心地问道,“你能听懂吗?”如果不懂,我还能用英文给他翻译一遍,毕竟空余的时间我都有在好好学习英语呢。
“妹瓜西,嫩挺懂。”外国小哥哥挠了挠自己的脑袋,忽然又不说话了,只是脸颊泛红地盯着我。
嗯,这是要闹哪样?
“那个,你想说啥就说呗。”我笑得很友好,还顺带开了个玩笑,“我又不会打你,也打不过你哈哈哈。”
“You are so cute.”他先是低声用英文说了这么一句话,然后又鼓起勇气大声问道,“泥猴可矮,可以租我的驴朋友吗?”
我的大脑在迅速运转之后,终于理解了这句话。
他说的是——你好可爱,可以做我的女朋友吗?
“No door!”慢悠悠的王大爷终于回来了,也不知道将我们的对话听去了多少。只是他的脸看上去,咳咳,有点绿。
不过,“没门”的英文是这样表达吗?
“门?甚摸门?”外国小哥哥一脸迷茫,然后又朝我走近两步,“那我可以关煮泥的ins吗?”
呃,不是我不想给,是我没有这玩意儿啊......好吧,就算有我也不想给。
“Of course.”王大头突然一改之前的态度,把人家拉到一边就开始嘀嘀咕咕,很是热情。我只看见他掏出手机一顿操作猛如虎,就把外国小哥哥给打发走了,人家还是笑着离开的。
“哥哥,你做了什么?”我扯了扯他的袖子,很是好奇。
“反正还没到晚饭时间,咱们再去练练?”
“嗯。”
尽管今天的赛程基本都要结束了,但回到训练馆的时候,每张球桌前的人依旧满满当当。天赋只是给你打开一扇门,今后的道路则需要用汗水来铺就。
柳丁他们训练得差不多了,便把球桌空出来给我们。
王大头去放东西的时候,我就蹲下来给我的小黄鞋重新系鞋带。
“泥猴。”
这蹩脚的中文让我懵了懵,抬眼看去,才发现是之前的那位外国小哥哥。我直起身来,握着球拍往自己脸上扇风,“你好,你好。”
“泥猴,泥猴,泥猴。”
“......”我担心他嘴里会蹦出第四个“泥猴”,于是转移了话题,“你会说中文?”
“亿点点。”他羞涩地笑了笑,然后张嘴想说什么,却又犹豫地住了口。
“对不起啊,之前踩坏了你的乒乓球,我真的不是故意的。”我诚心诚意地道歉,又担心地问道,“你能听懂吗?”如果不懂,我还能用英文给他翻译一遍,毕竟空余的时间我都有在好好学习英语呢。
“妹瓜西,嫩挺懂。”外国小哥哥挠了挠自己的脑袋,忽然又不说话了,只是脸颊泛红地盯着我。
嗯,这是要闹哪样?
“那个,你想说啥就说呗。”我笑得很友好,还顺带开了个玩笑,“我又不会打你,也打不过你哈哈哈。”
“You are so cute.”他先是低声用英文说了这么一句话,然后又鼓起勇气大声问道,“泥猴可矮,可以租我的驴朋友吗?”
我的大脑在迅速运转之后,终于理解了这句话。
他说的是——你好可爱,可以做我的女朋友吗?
“No door!”慢悠悠的王大爷终于回来了,也不知道将我们的对话听去了多少。只是他的脸看上去,咳咳,有点绿。
不过,“没门”的英文是这样表达吗?
“门?甚摸门?”外国小哥哥一脸迷茫,然后又朝我走近两步,“那我可以关煮泥的ins吗?”
呃,不是我不想给,是我没有这玩意儿啊......好吧,就算有我也不想给。
“Of course.”王大头突然一改之前的态度,把人家拉到一边就开始嘀嘀咕咕,很是热情。我只看见他掏出手机一顿操作猛如虎,就把外国小哥哥给打发走了,人家还是笑着离开的。
“哥哥,你做了什么?”我扯了扯他的袖子,很是好奇。