DUSTCELL短篇小说集 特典短篇【albino】中文翻译 第一章(6)

“我也是这么想的，并不是色彩越鲜艳越好。”
声音静默地传到了我的耳朵里。“嗯……我觉得还好，可能是我的错觉。”
听到朋友辛辣的批评，刚才还在夸我的女生也附和道。
接着，女生继续说。
“你看到那个人的样子了吗？”
“嗯？怎么了？我没注意到。”
“那个人……感觉装扮很潮流。”
“那种不起眼的家伙？好恶心。怎么可能啊？”
听到这句话，我紧紧地闭上了眼睛。
啊，又来了。已经感受过很多次的疏离感，又要被吞噬了。因为不能逃走，所以如果事事都放在心上的话就糟了。虽然深知这一点，但每次心还是会被深深刺痛。

之后传来的声音，让我不由得倒吸了一口气。
“吓了我一跳，这么一想，那幅画好像也很恶心。”
几个人的笑声在走廊里回响，脚步声渐渐远去。
我一个人被留在开着冷气的冰冷房间里，手脚和脸上的血色都在消失。脑子里浮现出类似放弃的感情。
我，果然还是不行吧——