不要相信她俩(6)

一人（ひとり）で居（い）れど　二人（ふたり）で居（い）れど
hi to ri de i re do　fu ta ri de i re do
一个人也好　两个人也好
孤独（こどく）は孤独（こどく）に変（か）わりゃしねえ
ko do ku wa ko do ku ni ka wa rya shi ne e
孤独也也不会变成孤独
死（し）にたいとか　そんな歌（うた）を歌（うた）って
shi ni ta i to ka　so n na u ta wo u ta tte
想要死掉什么的　唱着那样的歌
またそれかと杭（くい）を打（う）たれた
ma ta so re ka to ku i wo u ta re ta
被裁决为老调重弹
だけれども　それ程（ほど）の事（こと）しか

da ke re do mo　so le ho do no ko to shi ka
即便如此 我的口中
口（くち）から溢（こぼ）れる言叶（ことば）が　どうしても
ku chi ak ra ko bo re ru ko to ba ga　do u shi te mo
除此之外的言语无论如何
见（み）つからないや
mi tsu ka ra na i ya
都无法倾吐出来啊
今日（きょう）の仆（ぼく）はまたこうして
kyo u no bo ku wa ma ta ko u shi te
今天的我也依旧像这样
ゲーセンに吸（す）い込（こ）まれる
ge e se n ni su i ko ma re ru
沉溺于游戏中心
明日（あした）が来（こ）なければいいのにな