《科葛记事》第一卷 第四章：童年之时

约摸20分钟后，他们抵达了目的地。
一出虫洞，方平一吸入一口这里的空气，就瞬间感觉头昏脑涨，宛如喝醉酒一般。这个时候，楷艾拿出了提前准备好的一个像防毒面具一样的东西。“来，戴上这个。”
方平照要求戴上了。
“谢谢了。”
“这里的空气的乙醇和丙醇都高到了令人窒息的程度……是真的会窒息的。所以你需要戴上这个过滤器，虽然过滤后的空气的氮气占比可能比地球上要多点，相对应的氧含量也会低点，所以你可能会觉得有点喘不过气。但慢慢吸气，然后慢慢呼出就好，你会很快适应的。”楷艾解释道。
“但你的身体也是人类的身体啊……。”
“我的鼻腔有大分子有机物过滤器，所以不需要，但你需要。不过，我也会因为缺氧而感觉有点发晕，和你一样。”楷艾帮方平揉了揉太阳穴。
“好吧。”
他环顾四周，这里除了地面上踩起来很细腻的，黑黑的沙子以外，什么都没有——甚至没有一棵树。而且由于戴了防毒面具，天上的恒星光看起来也非常阴暗。
“现在你就拉着我的手走吧，这里的景象除了沙子以外，其他的对你们人类来说，都是虚像，具体怎么产生的，我们也查不出来，但目前的统一观点是星球上的一种虫类用这种空气制造的一种……致幻气体，但因为我们科夫人可以通过红外光看出来，也不会因为这种气体而致幻，所以我作为人工智能，也理所应当的拥有了这个功能。如果没有我的带领，人类之类的无法识别红外的生物，可能会在这里转悠几百圈都不带能到达目的地的，更有可能，会彻底在这变成一、摊、白、骨。”楷艾特地把“一摊白骨”给拖长了说，还做出了个逗趣的冷笑。