324
2023-12-21 来源:百合文库
歌词对照在这里~
《Second Life》(二次死亡)
日文词作:cosine余弦(半木生)
【LEN】
儚く消えゆく 深淵のそこから
从即将消失的虚幻深渊底下
眠る死体- 僕 -を 呼び覚ました
有谁将沉睡的尸体 -我- 叫醒了
【RIN】
限られた時間
在有限的时间里
喧騒の中
在喧嚣的尘世中
探し求めるのは...?
还要寻求着什么?
【合唱】
はしゃいた過去が 眩しすぎるから
或许因为一起嬉笑打闹的过去太过耀眼
【LEN】
素直になれないままで終わりを迎えていた
我才一直闹着别扭 直到迎来自己的终结
【RIN】
虚偽を纏った 体の中
在这缠绕着虚伪的身体里
閉ざされた本音が騒めく
一直被封闭着的真心话在骚动
【LEN】
叶うのなら 命の火を
若能实现这个愿望