DUSTCELL短篇小说集 其四【Void 】中文翻译 第十章(5)
“开什么玩笑!”
那是压抑的情绪爆发出来的呐喊。还想相信,但那淡淡的期待被打碎了。果然查明的是事实。如果是这样,最不愿相信的那件事也是真的。非常担忧心美会受到打击,犹豫着说不出口,然而没办法。
“我的父母死于事故,那是骗人的吧?”
那一瞬间,宗海的脸色骤变。凯鬼继续说。
“我查了你的电脑,吓了一跳。我的父亲是大学教信息工学的教授,夫妻俩都在这个寺院里过着出家信徒的生活。查了一下,当时的周刊杂志上刊登了父亲突然退学出家的事。”
凯鬼说着,从口袋里拿出打印出来的报道,举到宗海面前。
“构建这个寺院信息系统的前任者是我的父亲吧,因为功绩被提拔为干部。但是,在这里发生过什么纠纷吧?虽然还不知道详细情况,但我已经猜到了。父亲对你的违法行为提出了异议,所以就将他肃清了。之后,把我留在身边监视着,而不是拯救我。就是这样啊。”
昨天,凯鬼在网吧做了一个奇怪的梦。那是一个男人被人开枪打死的情景。原以为肯定是发现枪支和被监禁的缘故,说不定是懂事前看到父亲被杀时的记忆。当时身处现场,因为过于震惊而忘记了,但最近发生的事刺激了他,让其变成梦苏醒了。结合像做梦一样真实的场景,以及凯鬼后来被带回寺院的情况来看,他在现场目击这件事的可能性很高。
那是压抑的情绪爆发出来的呐喊。还想相信,但那淡淡的期待被打碎了。果然查明的是事实。如果是这样,最不愿相信的那件事也是真的。非常担忧心美会受到打击,犹豫着说不出口,然而没办法。
“我的父母死于事故,那是骗人的吧?”
那一瞬间,宗海的脸色骤变。凯鬼继续说。
“我查了你的电脑,吓了一跳。我的父亲是大学教信息工学的教授,夫妻俩都在这个寺院里过着出家信徒的生活。查了一下,当时的周刊杂志上刊登了父亲突然退学出家的事。”
凯鬼说着,从口袋里拿出打印出来的报道,举到宗海面前。
“构建这个寺院信息系统的前任者是我的父亲吧,因为功绩被提拔为干部。但是,在这里发生过什么纠纷吧?虽然还不知道详细情况,但我已经猜到了。父亲对你的违法行为提出了异议,所以就将他肃清了。之后,把我留在身边监视着,而不是拯救我。就是这样啊。”
昨天,凯鬼在网吧做了一个奇怪的梦。那是一个男人被人开枪打死的情景。原以为肯定是发现枪支和被监禁的缘故,说不定是懂事前看到父亲被杀时的记忆。当时身处现场,因为过于震惊而忘记了,但最近发生的事刺激了他,让其变成梦苏醒了。结合像做梦一样真实的场景,以及凯鬼后来被带回寺院的情况来看,他在现场目击这件事的可能性很高。