震惊！实教制作组竟然连蛋蛋都骗！(3)

于是我火速上蓝鸟看了下官网。
原来开播前就已经道歉过了...确实是动画组制作失误。
等等...一之濑也错了？
仔细一看还真错了。
正确的日文名：一之瀬帆波
错误的日文名：一ノ瀬帆波
之、ノ、の、乃 这四个读音是一样的。

而老贼似乎偏向用“之”。
毕竟帆波的班主任也是用的这个汉字。
正确的日文名：星之宫智惠
而 {之、ノ、の、乃} 不分的错误其实现在官网上就挂着错误的范例。
呼~
这个点因为涉及到日文，天朝的大家其实不会在意不影响观感。