快进

跟我说话的人刚刚来到这颗黑洞，而我刚刚打算离开这里。我不认识他，只是用通信系统相互讲了几句，甚至三维影像都没来得及开：我们正好遇上了而已。
在我的飞船旁边，是“钱德拉塞卡”，一个六千万个太阳质量的超级黑洞。按照计算，它在两亿年前因为星系碰撞被甩出了星系中心，吃掉了几乎所有围绕它旋转的天体。只剩下一个不大但是绚烂多彩的积吸盘。
我来自2202年，我购买‘追逐’产品的时候，参宿四还没爆炸。那个时候人类刚刚突破了高精度控制虫洞出入口的技术，这项技术允许人类以前所未有的速度在星际间扩张。以前人类一个恒星系一个恒星系地探索和开发，现在可以直接跨越几千百万光年到其他星系，看一眼就跑。
只不过，大部分支持远距离折跃的星际飞船建造难度巨大，只有大型星际航运公司才有能力建造。大多数普通人，究其一生都只能都买一艘只能在一光年内准确折跃的小型星际飞船。这也是长辈一直以来用来评价一个人成功与否的标准。通常来讲，都是通过在学校毕业以后贷款购买来实现的。
“追逐文明的步伐”，这是我当初来到这个地方的原因，一个由星际间远程折跃公司推出的产品。具体内容就是把一个人送到大质量，接近光速自传的黑洞旁边，然后再送回人类的世界。当他回去的时候，人类的世界已经过去了几十年甚至几百年。