百合文库
首页 > 网文

TAIJI 泽田泰司{一}(赤冢友美)【渣翻】(6)

2023-12-20#泽田泰司# 来源:百合文库
对上吊的说法“不能接受”
7月17日,太阳一升起,我马上回到ICU,等待医生的到来,10点多,事务所的相关人员和塞班岛当局给TAIJI先生的国选翻译带着赶到现场的亲属到达了医院。
和TAIJI先生是长年中断往来,连联系的方式都不知道的亲属。
但是,TAIJI先生在这时来到塞班之后,在“自杀”的消息从YOU PRO代表口中传来不久之前,他给我发了好几封要求调查亲戚的联系方式邮件。
而且这些都是和平时交流时完全不同的,相当严厉的文字,简直就像是单方面强迫的邮件。我虽然觉得很奇怪,但还是用自己想出的方法查出了亲属的联络方法。
即便如此,在国外的时候意识不明的话,周围的人想要和亲戚取得联系是必然的。TAIJI先生发来的邮件,就像定时了一样被发送了。
(但是,发送那一系列邮件的真的是TAIJI吗……)
本来,被FBI逮捕并拘留了,还能自由操作手机打邮件吗?
但是,这些不可思议的事情在我的脑海中互相有关联性,作为大的谜团整理出轮廓,已经是一段时间之后的事了。
(竟然会以这样的形式和TAIJI的亲属见面……)

TAIJI 泽田泰司{一}(赤冢友美)【渣翻】


亲属与神志不清的TAIJI先生见面后,我们被带到了小房间,接受了更多的病情说明。
当时也有人说是“上吊自杀”,但正如已经说过的那样,TAIJI的脖子上完全看不到类似的痕迹。
亲属表示“不能接受”,要求反复说明。我在一旁,茫然的一句话也说不出来。
“被送到医院时已经是脑死亡(brain dead)的状态了。一边等待亲属的到来,一边竭尽全力地进行了延长生命的治疗。”
不管怎么问,医生的说明就到此为止了。关于拘留所内事故的详细情况,因为不是医生的相关范围,所以只传达了从各相关的机关接受的说明。
“请和本人悠闲地度过最后的时间”
医生说完就离开了房间,似乎已经没有其他选择了,除了停止延长生命的治疗。
转动的录音机
从TAIJI先生生命维持装置被取下后,马上与YOU PRO代表神谷先生说了。那个详细情况后述,不过,最后被说“朋友,眼睛肿得太厉害了。稍微休息一下比较好。再马上联络”,乘坐国选翻译者驾驶的白色的车,暂时去了宾馆。
然后,我就不能靠近遗体,也不能和亲戚说话了。

TAIJI 泽田泰司{一}(赤冢友美)【渣翻】


猜你喜欢