[HP]莉莉的女儿/Harriet·S·Potter(五) 8 第十审判室(3)

“被告已经到场，可以开庭了。”福吉大声说，坐在石阶下的一个年老的书记员面前的羽毛笔开始动了起来。
“七月十日的审判，”福吉声如洪钟地说，，“审理家住格里莫广场12号布莱克宅邸的哈莉·西莉亚·波特 使用不可饶恕咒攻击并涉嫌杀害魔法部前任傲罗阿拉斯托·穆迪一案。
“审问者：魔法部部长康奈利·奥斯瓦尔德·福吉；魔法法律执行司司长阿米莉亚·苏珊·博恩斯；高级副部长多洛雷斯·简·乌姆里奇；公诉人：金斯莱·沙克尔；被告方证人：阿不思·珀西瓦尔·伍尔弗里克·布赖恩·邓布利多，米勒娃·伊索贝尔·麦格。”
哈莉艰难地把头转向右侧，看到了石台上坐着的两二人。邓布利多教授穿着一袭黑蓝色的长袍，脸上是一副极为安详的表情。他透过架在歪扭鼻梁上的半月形眼镜望着福吉，长长的银白色胡须和头发在火把的映照下闪闪发光。麦格教授披着一件猩红色斗篷，双手紧紧地扣住膝盖，面色严肃地盯着哈莉。
“让我们开始吧，”福吉说，“公诉人——”他摆摆手，金斯莱从座位上站起来，从一小摞羊皮纸卷中抽出一卷，清了清嗓子，用低沉的声音诵读：

「被告人哈莉·西莉亚·波特，女，出生于一九八零年七月三十一日，混血巫师。
经英国魔法部傲罗办公室调查取证，现以如下罪名起诉被告：
一九九五年六月二十四日晚间，在兰开郡汉果顿墓园附近使用钻心咒攻击阿拉斯托·穆迪，并用杀戮咒将其杀害。
被告行为经认定已触犯《巫师人身权益保护法》及《不可饶恕咒禁令》，由于被告尚未成年，当以虐杀罪名判处其终身监禁于阿兹卡班。
公诉方认定被告犯罪事实的证物如下：
一号魔杖：从被告手中收缴，冬青木、凤凰尾羽杖芯，十一英寸，完整无缺损。被收缴前所释放魔咒中包含一条不可饶恕咒——钻心咒。
二号魔杖：在距离案发现场三英里外的汉果顿墓园中被寻得。银椴木质地、火龙心脏神经、九又四分之一英寸，已折断。无法查到该魔杖使用者的登记信息，怀疑为私造魔杖。
被害人身上有多处被告留下的血手印和抓痕。
据此认定被告未造成被害人死亡的唯一嫌疑人，凶器应为被故意损毁的二号魔杖。
根据在被告被捕后48小时内提供的证词，被告对于6月24日晚间以钻心咒攻击被害人的行为供认不讳，但对谋杀行为拒绝承认。