Thirty-five Owls / 三十五只猫头鹰 （1-4）(10)

对了，你的鼻子到底是怎么被弄断的？除了我，难道还有与你有过激烈肢体接触的人？
第四封信
发出时间：1951年11月12日
发信人：阿不思·邓布利多
盖勒特，
我的鼻子是阿不福思打断的，他那时把阿丽安娜的死怪到了我头上，我出于忏悔故意没有修复它。

我从未质疑过你的记忆和理智。
是的，我们曾非常亲密，尽管大多数人都对我这一段经历不为所知，我也不会否认那些发生过的事情。
我们那时只是两个整个夏天都烂醉如泥的少年而已，幼稚、无知，还会玩弄一些并不理解的力量，除此之外我还能作何解释呢，盖勒特？

我随信附上了另一本我近来觉得很不错的书，希望你在阅读的过程中能不再时刻想起自己所逝去的东西。
为之我深表歉意。
（附件：《海浪》 维吉尼亚·伍尔夫 著）