《邻家天使》润色畅读计划，以及序言，人物介绍

常看汉化轻小说的朋友们都知道，在汉化过程中或多或少都有内容上的差异，包括翻译前后的内容差异，不同汉化组间的差异等等；另一个尤为显著的问题是日文原文经常对话没有人，要知道谁说的哪句还要从语境里自己理解，多人对话更是一团糟，完全要靠角色个性和前因后果推断。
《关于邻家的天使大人不知不觉把我惯成了废人这档子事》（以下简称《邻家天使》）是我近年来读到的恋爱轻小说中难得的优秀作品（这里不得不提这个名字又臭又长还没含义是大多轻小说的通病，完全不知道含蓄美）。我会结合不同翻译版本：轻之国度的台版（单行本），贴吧汉化组（单行本），本人自购，web版等版本进行内容的整合和文笔的润色，并添加对话时的人称，最终按照单行本章节进行发布（特典和番外会视对主线影响进行整合，与主线无关的部分另发）。