骚年与坦克-45(4)
2023-12-18 来源:百合文库
Says I, I"m coming from the south,
(我离开故乡来找你,)
Susanna, don"t you cry,
(苏珊娜,别哭泣,)
Oh, Susanna, oh don”t you cry for me,
(哦,苏珊娜,哦别为我哭泣,)
And when I find Susanna,
(当我找到苏珊娜,)
I'll fall upon the ground,
(我愿跪倒在她身旁,)
But if I do not find her,
(倘若不幸我要失望,)
I will surely die,
(那我只有把命丧,)
And when I'm dead and buried,
(黄土埋葬我也心甘愿,)
Susanna, don't you cry,
(苏珊娜,别哭泣,)
Oh, Susanna, oh don"t you cry for me,
(哦,苏珊娜,哦别为我哭泣,)
For I come from Alabama,
(我来自阿拉巴马,)
With my banjo on my knee,
(带上心爱的班卓琴,)
I soon will be in New Orleans.”
(我马上要去新奥尔良)
喀秋莎虽然听不懂
但是能感到这是个很感人的故事
在此地的队长加菲尔德听声音来看看队员们,
“你们是没地方玩吗,我带你们去找这里的队长带你们玩吧。”
“走吧,我们也是无聊透了。”
(加菲尔德走后约1分钟的摊位)
弟弟站在摊位边坐在高约20厘米的矮木板凳上
(我离开故乡来找你,)
Susanna, don"t you cry,
(苏珊娜,别哭泣,)
Oh, Susanna, oh don”t you cry for me,
(哦,苏珊娜,哦别为我哭泣,)
And when I find Susanna,
(当我找到苏珊娜,)
I'll fall upon the ground,
(我愿跪倒在她身旁,)
But if I do not find her,
(倘若不幸我要失望,)
I will surely die,
(那我只有把命丧,)
And when I'm dead and buried,
(黄土埋葬我也心甘愿,)
Susanna, don't you cry,
(苏珊娜,别哭泣,)
Oh, Susanna, oh don"t you cry for me,
(哦,苏珊娜,哦别为我哭泣,)
For I come from Alabama,
(我来自阿拉巴马,)
With my banjo on my knee,
(带上心爱的班卓琴,)
I soon will be in New Orleans.”
(我马上要去新奥尔良)
喀秋莎虽然听不懂
但是能感到这是个很感人的故事
在此地的队长加菲尔德听声音来看看队员们,
“你们是没地方玩吗,我带你们去找这里的队长带你们玩吧。”
“走吧,我们也是无聊透了。”
(加菲尔德走后约1分钟的摊位)
弟弟站在摊位边坐在高约20厘米的矮木板凳上