骚年与坦克-45(23)

boys, we'll rally once again,
没错我们将团结旗帜下,小伙子们,我们再一次团结，
Shouting the battle cry of freedom,
高声喊出自由的战吼！
We will rally from the hillside, 
we'll gather from the plain,
我们来自高山，我们来自平原，
Shouting the battle cry of freedom!
高声喊出自由的战吼！
The Union forever! Hurrah, boys, hurrah!
合众国不灭！万岁！小子们！万岁！
Down with the traitor, up with the star;
打倒那叛徒，升起星条旗；

we'll rally round the flag,
boys, we'll rally once again,
我们将团结旗帜下,小伙子们,我们再一次团结，
Shouting the battle cry of freedom!
高声喊出自由的战吼！
Our flag is proudly floating 
On the land and on the main,
我们的旗帜自豪地飘扬在大地海洋上，
Shout, shout,the battle cry of Freedom;
高声发出自由的战吼，
Beneath it oft we've conquered 
And will conquer oft again,
在旗帜的注目下我们前进又前进，