羽生结弦|柚子:噗!(十七)(2)
我有些恼羞成怒地拔地而起,扑通一声用自己软绵绵的肚子遮住他的脸。
我试图通过物理攻击来让他止住笑意。
“うううううう!”(唔唔唔唔!)
他说什么?
我微微松开一些。
“ バカ野郎、息ができなくなるぞ!”
(住手笨家伙,我要不能呼吸啦!)
我几乎是立刻从他的身上滚下,有些担忧地看着那个男孩儿。
对不起啊,我忘记你最害怕呼吸困难的时候。
必须经历哮喘已经很痛苦了吧。
我有些自责地转过身继续摆弄番茄,尽量避免触及他为训练略微疲惫的目光。
突然,我感觉到一双温热的手将我整个噗抱起,他有些无奈地打量着我突然难过的表情。
然后将我放在他的脑袋上。
“大丈夫だよ、ブー。”(没关系的,噗。)
“そんなに執着する必要はありません。私にできることをすれば、残念とは言えませんよ。”
(有些事情没必要那么执着,只要做到我能做到的,就不能叫遗憾啊。)
我从他的头往下看去,发现他自己接替了我的工作,在挑选那些顽皮的水果。
轻轻松松,是他的动作也是语气。
“私は本当に幸せです。”(我真的很幸福。)
......
他没有间断,我没有打扰。
我深深知道,哮喘从来都是他挣扎的力量,不是他的枷锁。
所以,如果有一天会面临失败,请原谅一下自己啊。
千万不要自己躲在角落一个人哭啦。
“さようなら、出発します。”(再见,我出发了。)
他背上行李箱,快步离开我的视线。
我挥挥胖胖的小手,觉得这句话真是令人难过,每次离开都是同样的告别语。
“再见,要平安啊。”
虽然我永远也是这句回应。
我是一个在等待某人回家的噗。
某冰场休息室
“先輩のトマトおいしそう。”(前辈的番茄看起来好好吃。)
某位选手护了护自己的小“食盒”,然后将手边工作人员买的番茄递给了和他搭话的朋友。
“それらは私にくれませんか?”(那些不能给我吗?)那位朋友打趣道。
他礼貌地笑笑,还是摇摇头。
“なぜだろう?(为什么呢?)
“言えないよ。”(不能说哦。)
他用手指戳戳食盒上的噗噗图案,勾勾嘴角。
不能说哦。
我试图通过物理攻击来让他止住笑意。
“うううううう!”(唔唔唔唔!)
他说什么?
我微微松开一些。
“ バカ野郎、息ができなくなるぞ!”
(住手笨家伙,我要不能呼吸啦!)
我几乎是立刻从他的身上滚下,有些担忧地看着那个男孩儿。
对不起啊,我忘记你最害怕呼吸困难的时候。
必须经历哮喘已经很痛苦了吧。
我有些自责地转过身继续摆弄番茄,尽量避免触及他为训练略微疲惫的目光。
突然,我感觉到一双温热的手将我整个噗抱起,他有些无奈地打量着我突然难过的表情。
然后将我放在他的脑袋上。
“大丈夫だよ、ブー。”(没关系的,噗。)
“そんなに執着する必要はありません。私にできることをすれば、残念とは言えませんよ。”
(有些事情没必要那么执着,只要做到我能做到的,就不能叫遗憾啊。)
我从他的头往下看去,发现他自己接替了我的工作,在挑选那些顽皮的水果。
轻轻松松,是他的动作也是语气。
“私は本当に幸せです。”(我真的很幸福。)
......
他没有间断,我没有打扰。
我深深知道,哮喘从来都是他挣扎的力量,不是他的枷锁。
所以,如果有一天会面临失败,请原谅一下自己啊。
千万不要自己躲在角落一个人哭啦。
“さようなら、出発します。”(再见,我出发了。)
他背上行李箱,快步离开我的视线。
我挥挥胖胖的小手,觉得这句话真是令人难过,每次离开都是同样的告别语。
“再见,要平安啊。”
虽然我永远也是这句回应。
我是一个在等待某人回家的噗。
某冰场休息室
“先輩のトマトおいしそう。”(前辈的番茄看起来好好吃。)
某位选手护了护自己的小“食盒”,然后将手边工作人员买的番茄递给了和他搭话的朋友。
“それらは私にくれませんか?”(那些不能给我吗?)那位朋友打趣道。
他礼貌地笑笑,还是摇摇头。
“なぜだろう?(为什么呢?)
“言えないよ。”(不能说哦。)
他用手指戳戳食盒上的噗噗图案,勾勾嘴角。
不能说哦。