Marionnette histoire 人偶奇遇记(17)

“哈…哈……”
调整急促的呼吸，并未休息就接着前进。
——就在那里，回到她的身边。
用剑轻松的解开抓住少女的荆棘，依偎在大树旁的少女并不不知道刚才发生的战斗，安静地闭着眼睛。
晶莹剔透的银发，同雪花和石膏般的光滑肌肤上，只有嘴唇和脸颊被染成了淡淡的桃红。
如果偶尔没有微弱的呼吸声的话，简直就像是没有生命的精巧人偶【Marionnette】一样的少女。
爱丽丝抬起手指，稍微犹豫了一下，轻轻地触碰了人偶般少女的脸颊。
她的眼睛慢慢睁开，宝石蓝色的瞳孔渐渐明亮。
当双瞳相对的时候，无尽的喜悦自心中迸发。
啊，我一定——
为了和这位少女相遇，我一路旅行到现在——。
“你是……谁？”
“我是爱丽丝，你呢？”
“我……我，是 ……”
“不知道名字吗？”
“……回忆，想不起来。什么、什么都……”

“如果没有名字的话，我给你起。
你的名字是——亚莉安萝丝。”
“……我……亚莉安萝丝……？”
“是啊。”
“……爱丽丝。你是在，悲伤吗……？”
“没有——能遇见你，我很高兴。”
法文直译版本Marionnette histoireChapitre I: Rondo [Rondo] Partie 1Bruissement... les arbres ont volé derrière moi et j'ai regardé attentivement en arrière.
[Vous l'avez jeté…?]
Quand je pense comme ça.
"Ah, je l'ai trouvé."
Le rire de la fille joyeuse retentit.