【搬运/翻译】蛊惑的美妙姿势(2)

即便是同一套婚纱，也有不同的种类区分。
美妙的双眼闪闪发光，把一件又一件的婚纱贴在胸前，在镜子前面转来转去。
而她将其中一套——
一套纯白婚纱（白無垢）拿在手中，露出了满意的微笑，然后看向我问道：
“呐，你的话，想看哪一件呢？
“婚纱，或是和服。你想看我在婚礼上穿着哪一件衣服呢？”
……最近的她，总是有些奇怪。
怎么说呢，似乎总有种挑拨感。……她似乎总是在某些地方煽动着我。
“为什么要问这个问题？”
“……嗯。只是有些在意而已，不可以吗？说笑啦~♪
“……毕竟我是一国的公主嘛，所以不论何时我可能都会身不由己。但至少婚礼上的穿着，我想要自由地挑选……对吧？”
她稍稍低下头去。
可又时不时地用那双调皮的金色眼瞳刺来视线，窥探着我的状况。
……又来了。

但是，我明白的。
美妙她，肯定只是想蛊惑我而已。
只不过是想拿我取乐而已。
尽管如此，她所述的每一言每一语，都在搅乱着我的情绪。
“难道美妙有了结婚的对象吗？”
“难道她要丢下我吗？”
“明明一直满脑子只考虑如何关照她的，是我才对啊？”
类似于此的、自我中心的可笑想法不断在我脑中蚕食。
“……我的话……穿着这两种衣服的美妙，我都想看……吧？”
既像是绞尽脑汁一般，又如同什么都没有回答的答案。
她先是微微地勾了勾嘴唇，又露出一抹灿烂的笑容，说道：
“……嘛！训练员真是个贪心鬼！
“但是，在日本的婚礼上，新娘是可以换装的吧？好像是叫做‘换装环节（お色直し）’……来着吧？
“这样一来，不论是穿着哪身衣服的我，训练员都能看到啦！
“呼呼，训练员，十分感谢。您的建议对我来说十分具有参考价值哦~♪”