满怀美梦的少年是现实主义者 第五卷 第四章(8)

“诶……诶？这么说来你称呼她的方式倒是提醒了我……啊。”
谣言持续了 75 天。就像是季节的更替。有些事，会随着时间的流逝而被忘却。每个嘲笑我有着那遥不可及愿望的人也是如此。
“我，我明白了……”
“嗯，对不起。”
冈木同学露出了有些沮丧的笑容，转身离开了。
————————————————我是分割线————————————————
再次感谢，尘之劫世老板。
接着想向各位道歉，这次拖了那么久才更，起初是因为搬家的缘故，后来是因为熔断，被告知航班被取消了，2W的机票立马变9W，心态爆炸。想着最近怎么那么倒霉，但没办法，逃避没法解决问题，只能顶着失落的情绪又处理完了这事。航班的变动涉及到后续一系列的规划变动，不是单纯重新买张票就能搞定的，现在想想真烦啊，后续的事也不知道会不会顺利。。。。。。
之前答应要更2章的，无论如何答应的事也必须完成。所以不管怎么样还会有一章。之后能不能更完，“我不能保证”，直说是因为不想做出些完不成的保证。有人可能会说了，时间挤一挤总会有的，每天翻一点也能翻完，确实是这样。但以我目前一章要用4-5个小时来看，每次翻一点会给我一种零碎感。我这人其实还是挺拖延的，但又有个原则，打算要做的事，就要一次性做完，所以我喜欢一章直接翻完，包括上一章也是，我宁愿休息两三天，第四天的时候从晚上翻到凌晨四五点，也不愿意把这事分摊到四天内完成。

当然以上的话也可以算作借口，毕竟最近情绪确实不算好，有空闲时间的时候也会用来解压。
不过话说回来，大家的催更也不会给我压力，反而是一种更新时的动力。确实是有人在催我，我才会把这事一直放在心上。
还有我看到有人已经在B站上传了第六章，如果大家愿意我可以去和对方协商，都交由他来进行翻译，对方可能也是顾虑到我已经在翻第五卷了，才跳去翻第六卷。如果更习惯看我这边得话，我也会尽我最大努力完成吧。
以上