【搬运/翻译】十指相扣的爱丽数码(2)

毕竟我也看见过好几次，在训练结束后，这间训练室直到晚上都灯火通明的情景。为了我这种人，他不惜自己的身体健康，也要在我身边为我提供支持。这几年来，他都像这般与我携手共进，同喜同忧。这仅仅是出于关怀吗？还是说——
（——停下、快停下！现在数码碳的任务应该是，给训练员先生披上毛巾被！）
我强迫自己停止胡思乱想，把手中的毛巾被披在了他的身上。顺便，也帮他矫正一下这个不良的睡眠姿势吧。于是，我轻轻抱起他手臂之上的部位，啊是男性的气味——停一停！现在不准去想那些！我慌忙转过身去，大口大口吸着气，然后屏住呼吸，帮他调整成了伏案的姿势。
突然间，传来了某种轻巧的东西落在地面上的声音。似乎是训练员先生手里的笔掉到了地上。我将之拾起，放回他的手边，却不慎触碰到了他的手——
“咻诶！？”
仅仅是我的手指稍稍划过他的手背而已。仅仅是这样而已。仅仅是感受到了那温暖的、男性特有的粗糙感而已。可我的心脏却怦怦直跳，毫不停歇，为什么会这样？

我鼓起勇气，再次向他的手触碰而去。战战兢兢地，如同触摸易碎的工艺品一般，我试着将自己的手掌叠放在他的手背之上。稍稍传来一丝汗津津的感觉。那是他的汗，还是我的汗呢？无论是哪边都好——因为，这种他与我混杂交融的感觉，让我产生了一种难以形容的、挥之不去的苦闷心情。
接着，我鬼迷心窍般地撬开了他的手指，一根根地，尝试轻抚，尝试握住；一根、两根、三根……中指、无名指，还有小指。将其弯曲、将其包裹。但仅仅如此，我并不满足。于是，我将他的手指与自己的手指交缠在一起——十指相扣，仿若恋人（恋人つなぎ）。
这就是一直以来支持着我的手啊。
不由自主地，对其心生喜爱。
不知不觉地，以指尖交错的状态，将这只手牵到了自己的胸前。
仿佛守护玻璃工艺品一般，将它温柔的握住，还把自己的另一只手也搭在其上——只不过，我的手还是太小了，没法完全包住他的手掌。
“训练员先生……训练员，先哼……呼呼……”