《东方随想录》(2)
非人类、包括居住在那里的人们,很好地遵守了幻想乡内的规则。特别是那些被认为是强者的存在,同样遵守着这个规则。
如果可以的话,也许能率领很多妖怪占领那个世界。但是,他们却不敢做这样做。
是为什么呢?理由有很多。
例如,被认为是强者的存在意外地多,结果,多亏了这个才能维持乡内的力量平衡。
又如,也有不喜欢争斗的强者,一旦有人有所作为,那个人就会变成敌人……也有着这样的理由。
但这不是阻止他们的最大原因。是一个人类的存在,挡住了强者的暴动,她的御币一挥就可以轻易埋葬称之为强者的人或者妖怪。
那是管理作为幻想乡的基石和支柱的博丽大结界的博丽神社的巫女。一个人便控制住、保持着各方势力的力量平衡,守护着幻想乡内的秩序与和平,是幻想乡的天平。
有异变的地方有博丽巫女,有妖怪的地方有博丽巫女,有人类的地方有博丽巫女。尽管自幻想乡建成以来进行了多次更替,但仍作为幻想乡内所熟知的、最强威慑力量。
——其名为博丽灵梦,在众多妖怪眼中的博丽巫女中,是历代最强的美少女。
虽然才十几岁,但从上一代那里继承了博丽神社巫女的名字,已经有好几年了。被称呼为博丽灵梦的少女,正坐在博丽神社的门廊上,这也是她的床……静静地与睡意战斗着,不知输赢。
――啭啭啭啭、啾。
不知从哪里传来的鸟鸣声。是麻雀吗?一边努力地撬开一直闭到一半的眼睛,灵梦在意识混乱中呆呆地思考着。
季节是春天。幻想乡的这个春天,比往年都要欢快、平静,让人昏昏欲睡。掌管内外的博丽大结界的灵梦也不例外。
脑袋在划水的灵梦的旁边,有一个茶杯和一个盘子,放着凉透了的热茶和茶点铜锣烧。虽然打算慢慢地吃,但是因为困倦而输了,并没有动过。
灵梦昏昏欲睡,从某种意义上说是理所当然的。要说为什么的话,是因为灵梦居住的神社……总之,一尘不变,很安静。
究其原因。首先,博丽神社位于比人里(生活在幻想乡内的人们居住的地方)。除此之外,人类基本上没有生活在更远的或不方便的地方。也就是说,灵梦与居住在人里的人们几乎没有日常交流。
如果可以的话,也许能率领很多妖怪占领那个世界。但是,他们却不敢做这样做。
是为什么呢?理由有很多。
例如,被认为是强者的存在意外地多,结果,多亏了这个才能维持乡内的力量平衡。
又如,也有不喜欢争斗的强者,一旦有人有所作为,那个人就会变成敌人……也有着这样的理由。
但这不是阻止他们的最大原因。是一个人类的存在,挡住了强者的暴动,她的御币一挥就可以轻易埋葬称之为强者的人或者妖怪。
那是管理作为幻想乡的基石和支柱的博丽大结界的博丽神社的巫女。一个人便控制住、保持着各方势力的力量平衡,守护着幻想乡内的秩序与和平,是幻想乡的天平。
有异变的地方有博丽巫女,有妖怪的地方有博丽巫女,有人类的地方有博丽巫女。尽管自幻想乡建成以来进行了多次更替,但仍作为幻想乡内所熟知的、最强威慑力量。
——其名为博丽灵梦,在众多妖怪眼中的博丽巫女中,是历代最强的美少女。
虽然才十几岁,但从上一代那里继承了博丽神社巫女的名字,已经有好几年了。被称呼为博丽灵梦的少女,正坐在博丽神社的门廊上,这也是她的床……静静地与睡意战斗着,不知输赢。
――啭啭啭啭、啾。
不知从哪里传来的鸟鸣声。是麻雀吗?一边努力地撬开一直闭到一半的眼睛,灵梦在意识混乱中呆呆地思考着。
季节是春天。幻想乡的这个春天,比往年都要欢快、平静,让人昏昏欲睡。掌管内外的博丽大结界的灵梦也不例外。
脑袋在划水的灵梦的旁边,有一个茶杯和一个盘子,放着凉透了的热茶和茶点铜锣烧。虽然打算慢慢地吃,但是因为困倦而输了,并没有动过。
灵梦昏昏欲睡,从某种意义上说是理所当然的。要说为什么的话,是因为灵梦居住的神社……总之,一尘不变,很安静。
究其原因。首先,博丽神社位于比人里(生活在幻想乡内的人们居住的地方)。除此之外,人类基本上没有生活在更远的或不方便的地方。也就是说,灵梦与居住在人里的人们几乎没有日常交流。