后室装修公司(Backrooms Remodeling Co.)(5)
"Penelope": (她叹了口气,把油漆辊放在地上,留下了一个白点。她拄着它,继续叹息) “探险者总署”?听上去不假,我叫Penelope。 (她向O'Brian伸出一只沾上白油漆的手,看上去是想和他握手。O'Brian没有回应,她在围裙上擦了擦那只被粉刷的手。) 你刚想问我什么?
O'Brian:我-我只是想问几个关于你们公司的问题?
“Penelope”:哦,那能说的可太多了,我们干了这么多的辛苦活,但层级最终还是分裂了!按理说我们现在总该有某种方法来解决这种问题了吧,但是没有!我们装修了这么多的层级,但我们从来没能完成过任何事!说实话,我觉得这个装修业务不适合我。
O'Brian: 这-我只是需要问你一些问题-
“Penelope”: 但我又不能走,没了我,谁来照顾这些傻瓜?(看来她指的是其他员工。) 我发誓,有时这些家伙比猎犬还笨。(她叹气。) 总之,你要问我什么来着?
O'Brian: 嗯对,我有一些-
“Penelope”:哦还有你知道吗?所有的粗活都得我来做!(员工“Grunt”在远处发出声音,显然是在回应) 不,不是叫你!唉,我总是在这里做最多的工作,而Cap‘n包揽了所有的功劳,就因为他是这儿的负责人。
O'Brian: 我-
“Penelope”: 别误会我的意思,Cap'n人很不错,他的意图都很好,只不过是有点傻乎乎的,不过我想你可以这么形容我们中的任何一个。你知道吗?他曾经在我们搬运的一具尸体上发现了你们人类的一块糖果,我想他说这是一个“士梨佳”或类似的东西。我们不知道该怎么处理它,所以他直接把它揣在了口袋里。我等不及看到他因为拿了它而被上司找麻烦的那一天了。
O'Brian: 是啊-呃-我该走了-
“Penelope”: 你有尝过人类的食物吗?真的太可怕了!你必须要……打开沾满血迹的黏黏糊糊的包装,然后当你终于把它拿出来的时候你甚至不能用它做任何有趣的事情!有一次,我们试图用一块饼干做飞盘——不要告诉上级我们一直在偷懒,他们会因此砍掉我们的脑袋的。总之,它甚至都没能在空中滑行!我-(她这样持续了一段时间,而O'Brian拿着相机很慢地走了。她似乎最终注意到了,耸了耸肩,然后又开始继续漆墙。)
O'Brian:我-我只是想问几个关于你们公司的问题?
“Penelope”:哦,那能说的可太多了,我们干了这么多的辛苦活,但层级最终还是分裂了!按理说我们现在总该有某种方法来解决这种问题了吧,但是没有!我们装修了这么多的层级,但我们从来没能完成过任何事!说实话,我觉得这个装修业务不适合我。
O'Brian: 这-我只是需要问你一些问题-
“Penelope”: 但我又不能走,没了我,谁来照顾这些傻瓜?(看来她指的是其他员工。) 我发誓,有时这些家伙比猎犬还笨。(她叹气。) 总之,你要问我什么来着?
O'Brian: 嗯对,我有一些-
“Penelope”:哦还有你知道吗?所有的粗活都得我来做!(员工“Grunt”在远处发出声音,显然是在回应) 不,不是叫你!唉,我总是在这里做最多的工作,而Cap‘n包揽了所有的功劳,就因为他是这儿的负责人。
O'Brian: 我-
“Penelope”: 别误会我的意思,Cap'n人很不错,他的意图都很好,只不过是有点傻乎乎的,不过我想你可以这么形容我们中的任何一个。你知道吗?他曾经在我们搬运的一具尸体上发现了你们人类的一块糖果,我想他说这是一个“士梨佳”或类似的东西。我们不知道该怎么处理它,所以他直接把它揣在了口袋里。我等不及看到他因为拿了它而被上司找麻烦的那一天了。
O'Brian: 是啊-呃-我该走了-
“Penelope”: 你有尝过人类的食物吗?真的太可怕了!你必须要……打开沾满血迹的黏黏糊糊的包装,然后当你终于把它拿出来的时候你甚至不能用它做任何有趣的事情!有一次,我们试图用一块饼干做飞盘——不要告诉上级我们一直在偷懒,他们会因此砍掉我们的脑袋的。总之,它甚至都没能在空中滑行!我-(她这样持续了一段时间,而O'Brian拿着相机很慢地走了。她似乎最终注意到了,耸了耸肩,然后又开始继续漆墙。)