DUSTCELL短篇小说【izqnqi 】第五章 中文翻译(3)
我小声嘟囔着,像是对那些星星许愿。
“我想就这样消失。”
“什么?”
“如果无法消失,我想逃走……”
“我听不见。草介,你再说清楚一点。”
“我该逃了。一华,现在只能这么做。”
尽管杀了中尾,把尸体藏了起来,不过终究有一天会被发现,从而引起轩然大波。虽然现场貌似已经打扫干净了,但是指纹和头发等证据一定会留下。况且在学校附近也遇到了社团的伙伴。最为重要的是,设置在校门口和教职员用玄关处的监控摄像头应该拍到了我们。当天人很少,吹奏乐部里来学校的仅有一华和我。
中尾的衣服上沾满我的鼻血,据此马上就能查出谁是凶手。那么为了不给一华添麻烦,自己一个人逃吧。这个小镇需要一华。与无论做什么都不行的我不同,一华还有未来,我只需保持沉默就可以了。
“逃?去哪里?”
一华惊讶地问。
我略微停顿后,喃喃着:
“不知道,去哪都行,就叫【到不知名的花盛开的地方】吧。”
“我想就这样消失。”
“什么?”
“如果无法消失,我想逃走……”
“我听不见。草介,你再说清楚一点。”
“我该逃了。一华,现在只能这么做。”
尽管杀了中尾,把尸体藏了起来,不过终究有一天会被发现,从而引起轩然大波。虽然现场貌似已经打扫干净了,但是指纹和头发等证据一定会留下。况且在学校附近也遇到了社团的伙伴。最为重要的是,设置在校门口和教职员用玄关处的监控摄像头应该拍到了我们。当天人很少,吹奏乐部里来学校的仅有一华和我。
中尾的衣服上沾满我的鼻血,据此马上就能查出谁是凶手。那么为了不给一华添麻烦,自己一个人逃吧。这个小镇需要一华。与无论做什么都不行的我不同,一华还有未来,我只需保持沉默就可以了。
“逃?去哪里?”
一华惊讶地问。
我略微停顿后,喃喃着:
“不知道,去哪都行,就叫【到不知名的花盛开的地方】吧。”