DUSTCELL短篇小说【izqnqi 】第四章 中文翻译(5)

不一会儿，一华上来了。
看来她也洗过澡了。头发还是湿漉漉的，越靠近越能闻到洗发水的香味。和我一样是T恤短裤，脚上穿着凉鞋。
一华静静地走到我身边，什么也没说，坐在旁边的秋千上。
她眺望着大海。
我也同时注视前方，沉默不语。
过了一会儿，一华面朝前方喃喃道：“谢谢你。”
我也望着大海说。
“没什么。”
然后，又是片刻的沉默。

总不能一直躲避。
我不得不先确认，
我所犯下的，罪行的全貌。
“能告诉我吗？究竟发生了什么事？”
我字斟句酌而又开门见山说。即使是我下的手，受伤最深的还是一华，我必须全力支持她。
“嗯……”
一华微微点了点头，低声对我说。
似乎是因为中尾想让有前途的学生得到进一步发展，于是他向一华搭话。
刚升入初中，一华就被派去参加社团的精英训练。之后一华按照期待不断提升吹奏小号的实力。一年级参加A队比赛，两年级参加全国个人大赛获奖，今年当上了部长，带领着整个部门。但当上部长之后，中尾的态度似乎变得奇怪了，突然多了很多接触的机会，有一天只剩下他和一华两个人，他突然要求与之发生关系。