约会大作战 第8卷 寻找七罪 后记(2)

话虽如此，就另一个概念而言，也是因为想制造让人数变多的各个角色大显身手的场面。
如果各位能以轻松的心情享受这个故事，将是我莫大的荣幸。
这回初次粉墨登场的精灵七罪，为了慎重起见而标注的读音念作「NATSUMI」。虽然无法撼动「狂三（KURUMI）」屹立不摇的冠军宝座，但一如往常地是个难念的名字呢。这次在公开了副标题之后，将「美九（MIKU）念成「YOSHIGYU」的强者我朋友，又以简讯传来了好几个奇怪的读音。其中最离谱的无疑是「MOSUBA」。一开始我还搞不懂含意，不过思考了几秒之后，发现他是在比喻某汉堡店的菜单名称注。说到这里，「八舞（YAMAI）」登场的时候好像被念成了「HABOMAI」。绝对不是难读或读错这种微不足道的理由，而是更可怕的，只是单纯硬要读成那样而已。

注：摩斯汉堡摘鲜绿系列，日文「菜摘」发音同NATSUMI
那么，在此向大家报告一件事。
本作品《约会大作战DATE ALIVE》已经决定在月刊少年ACE重新改编成漫画了！哇！
拍手拍手！
不是外传，而是从本篇「末路人十香」开始改编漫画。