[碧蓝航线] 来自北联的紧急求助 III(11)

2. 关于俄语里的“指挥官”： 首先，作者不会俄语（/doge），文中指挥官说的是“Командир”（相当于Commander），而基洛夫的台词中“政委”（上坂 堇）念的是“Офицер”（相当于Officer），有明白的读者可以在评论区留言哦~
3. 基洛夫会飞的梗： 红警里的基洛夫飞艇，齐柏林则是一战期间的战斗用有动力武装飞艇。
4. 因为不知道俄语里“联合”怎么说，于是干脆用“СОЮЗ（Soyuz 联盟）”代替之。
5. 指挥官在铁血喝酒可以参见第一篇（美因茨的）。
6. “联盟牌伏特加”： 为作者“自创”品牌，可参见北联的第一篇（其实不是正篇……）
其实大家看到最后应该知道最后一部分要讲什么了……敬请期待
拜拜~