魔女之旅第二卷（三）(15)

字迹骯脏的纸上写著：
「撤回放逐流沙魔女爱荷米雅之饬令。同时，允许灰之魔女伊蕾娜、炭之魔女沙耶进入王宫。」
上面还确实签了国王的签名。
「流放被撤回了……？很可疑啊。这是真的吗？」
哎呀哎呀？
「你在说什么？这里不是老实人之国吗？怎么可能说谎？还是你的意思是国王欺骗我们？」
「……唔，的确。」
「好了，快点让我们过去。」
「…………」
守门的卫兵心不甘情不愿地从我们面前退开。
接著我们大摇大摆地穿过大门。
手上，拿著假的诏书。
这个国家一旦开口便不能说谎。然而，写成文字却是另一回事。
文字与言语不同，能够消除窜改。只要写好一串文字后再擦掉，就能轻而易举地撒谎骗人。
话语只能以话语修正，因此无论如何都不可能说出假话。但换做文字，除了用笔之外，操弄的方法要多少有多少。
昨天我在旅馆随便写写时发现了这项事实。看来这个国家随处可见的骯脏广告看板就是用这种方法做成的，如此一来说是房间乾净漂亮的旅馆会这么脏也不无道理。

这个国家的人们知道能以文字说谎，却对此绝口不提。
「哎呀，太顺利了。真不愧是伊蕾娜小姐。」
「你过奖了。」
走在城堡内，沙耶望著我伪造的公文说。顺带一提，国王的签名是我学他的笔迹写的。只要随便写下『这是模仿国王的笔迹写下的签名』仿造国王的笔迹，接下来只要把签名之外的句子擦掉，伪造便大功告成。
『简直就是笔比剑更有力量呢！』
不知为何一旁有个一脸得意的人高举奇怪的标语，我就当作没有看到吧。
「话说回来，爱荷米雅小姐，我们接下来要去哪里？」沙耶也假装没有看到。
『咦？应该是王座大厅吧？国王陛下只要有空都会在那里。』
「喔喔～那么王座大厅在哪？」
『还很前面喔。』
「我知道了。那么两位跟我来！我来保护你们！」
「沙耶很来劲呢。」『反正我无法战斗，就乖乖躲在最后面吧。』
「包在我身上。只要我出手，眨眼间就能抢走国王手中的剑！」