隐蔽战线（41）(2)

谢菲尔德在电脑上点开一封来自维也纳的邮件，埃尔文·奥古斯曼在事件落幕后长达三个小时的询问过程中告诉警方，这批人要的是一个可以进入国际金融交易系统的 “圈内人特别密码” 。但问题是真的有这种密码吗？谢菲尔德认为应该是没有的，不过确认一下又何妨，不懂就问嘛。他拿起电话，打给一个朋友，这人曾是军情六处的成员，现在则在伦敦金融区里的汇丰银行从事金融业。
“你好。” 一个声音在电话里响起。
“嘿，伙计。我是谢菲尔德，今早过的怎么样？”
“还不错，如果不算上这些愚蠢的部门例会的话，你呢，伙计？”
“嗯，现在英国政府给我发工资了。是份新工作，保密性很高，不过我的老板可是个漂亮的小姑娘。”
“哦，你个该死的混蛋，每次运气都这么好。” 电话另一头传来一阵笑声 “具体有什么事？”
“是有个问题。在环球银行金融电信协会的交易系统里，是这么叫对吧？有没有所谓的 “圈内人” ，而且是需要有特殊密码才能进得去的？”
“伙计，如果可以，我还真他妈的希望有这么一个圈子呢。这样我们的工作就简单多了。” 这位前英国秘密情报局的官员说道 “嗯，我想我明白你的意思了，说起来在这个阶层的人都会有某些私人关系，也常会彼此交换一些内部消息。但我觉得你说的是一个更有组织的东西。一个只有圈内人才知道的交易中心之类的，对不对？”

“对对对！就是这个意思！”
“如果真是这样的话，那他们的保密工作还做得真好，伙计，我和我的同事都不知道有这东西。这是个什么国际阴谋吗？” 对方顿了一顿 “但是这是不可能的，国际金融市场透明得像块玻璃，任何一笔大交易都不可能逃得过想要知道它的人的眼睛，相信我。这帮玩金融的老狐狸手段可多得是。”
“其实我也是这么认为，只是想找个人来确定一下而已。谢了，朋友。”
“哎，话说你知不知道维也纳那件攻击奥古斯曼宅邸的案子是谁干的？”
“不知道，你认识奥古斯曼吗？”
“我们老板认识。而我只见过他一次。他是个好人，而且是见了鬼的聪明。”
“我知道的也就只有今早在电视上看到的那些。” 他可不能说，不过他相信他的朋友会理解的·。
“不管是谁执行的救援行动，我还真是服了他们，想跟他们脱帽致敬，不过这看起来像是SAS的风格。”
“我想如果真是他们，我们也不必太惊讶，对吧？”
“是啊。真高兴听到你的消息，伙计，什么时候碰个面吃个饭呀？圣诞节可快到了。”