第二章 十个约定(抓紧)(上)(5)
空想使心脏跳动,爱人消失于脑海,
僕らはもう戻れないんだよ,根こそぎ抉っていく……
我们已无路可退啊,将一切连根拔起剜去……
風がなびいて花が笑って,君がすきだった日々を,
风拂花摇,那些爱着你的日夜,
忘れるほどがむしゃらに生きて,何年が経っただろう,
不顾后果地活着,不知过去多少年,
果実が鼓動を打って,意味なんて忘れ去って,
果实使心脏跳动,就连意义也悉数忘却,
今更もう戻れないんだよ,がむしゃらに日々を,
事到如今已无路可退啊,贪念着每一天,
貪って生きていく,
竭尽全力地活下去,
何回も何年も,
无论多少次,无论多少年,
思い出す,抉れた翼で,飛んでゆく
我都会记起,展开残缺双翼,展翅翱翔
花谱:“本当にありがとうございました!ハァ~~今后、よろしくお愿いします!(实在太感谢大家啦!唉~~今后请大家多多关照!)
随后台下的一大堆粉丝,争先恐后向这五位少女签名。
绊爱酱和爱哥在人群里推推挤挤,因为绊爱酱说:除了她们五个人的签名,其余的我啥都不要!
签名数量快差不多了,就在她们拿吉他的一瞬间,绊爱酱被人跌倒在地,还好,她垫在了爱哥的上面!
观众回头一看:“哈呼?绊爱酱?”
“爱哥怎么也在现场啊?”
“我好像没看到她们在场啊……”
“估计她们被扮的太完美了吧……”
花谱她们也爬下了台……
花谱:“絆愛ちゃん?どうして来たの(你怎么来了?)”
爱哥:“私の友達の彼女は休眠して、后で私はあなた達がここで1回コンサートをやったことを聞いて、彼女の遺志でもあります、だから私達の演じるのは非常に控えめで、あなた達の歌を聞きに来て、他人に発見させたくなくて、彼女に影響を与えることをも望まない。(我的朋友她要休眠了,之后我听说你们在这儿搞了一次演唱会,也是她的遗愿,所以我们扮的非常低调,来听你们唱歌,不希望让别人发现,也不希望给她带来影响。)”
僕らはもう戻れないんだよ,根こそぎ抉っていく……
我们已无路可退啊,将一切连根拔起剜去……
風がなびいて花が笑って,君がすきだった日々を,
风拂花摇,那些爱着你的日夜,
忘れるほどがむしゃらに生きて,何年が経っただろう,
不顾后果地活着,不知过去多少年,
果実が鼓動を打って,意味なんて忘れ去って,
果实使心脏跳动,就连意义也悉数忘却,
今更もう戻れないんだよ,がむしゃらに日々を,
事到如今已无路可退啊,贪念着每一天,
貪って生きていく,
竭尽全力地活下去,
何回も何年も,
无论多少次,无论多少年,
思い出す,抉れた翼で,飛んでゆく
我都会记起,展开残缺双翼,展翅翱翔
花谱:“本当にありがとうございました!ハァ~~今后、よろしくお愿いします!(实在太感谢大家啦!唉~~今后请大家多多关照!)
随后台下的一大堆粉丝,争先恐后向这五位少女签名。
绊爱酱和爱哥在人群里推推挤挤,因为绊爱酱说:除了她们五个人的签名,其余的我啥都不要!
签名数量快差不多了,就在她们拿吉他的一瞬间,绊爱酱被人跌倒在地,还好,她垫在了爱哥的上面!
观众回头一看:“哈呼?绊爱酱?”
“爱哥怎么也在现场啊?”
“我好像没看到她们在场啊……”
“估计她们被扮的太完美了吧……”
花谱她们也爬下了台……
花谱:“絆愛ちゃん?どうして来たの(你怎么来了?)”
爱哥:“私の友達の彼女は休眠して、后で私はあなた達がここで1回コンサートをやったことを聞いて、彼女の遺志でもあります、だから私達の演じるのは非常に控えめで、あなた達の歌を聞きに来て、他人に発見させたくなくて、彼女に影響を与えることをも望まない。(我的朋友她要休眠了,之后我听说你们在这儿搞了一次演唱会,也是她的遗愿,所以我们扮的非常低调,来听你们唱歌,不希望让别人发现,也不希望给她带来影响。)”