【无期迷途:花园里的伊壁鸠鲁】艾瑞尔篇:弥赛亚(17)
“你要知道,你刚刚把自己的心脏放在天平上了。”他的视线转向窗外,伸出食指,在桌子被阳光照到的地方点了两下。
“你查得很清楚,可能还包括拖了一周而且非我不可的洗礼。我做过坏事,以后也还会继续做。我不关心葛昂辛的造神计划能否成功,他请我去给一个孩子洗礼,我就去了,就这么简单。至于你的担忧,我要说那是正确的。别急着走,你的口气让我感到新鲜,不如继续保持那种冒犯的口气批评我。很久没有人敢威胁我了。我很缺乏这个。”
“当然,教父。”我说,同时打消了离开的念头。我没得选。
他与我对视,脸上的肌肉放松下来,不再微笑,也没有悲伤。
“我的姓不是柯里昂。”神父说,“我原本叫托纳利·贾科蒙,科西嘉岛上我的邻居们都叫我‘贾科蒙二世’。是的,我在行为上就像一个真正的海盗,一个私生子,没有父亲,行为缺乏管束。但就在我十四岁那年,一个神父走进我的生活。我一直跟着我母亲生活,没有人愿意为我施洗,但那个神父打破了教条。他说,如果我因为天生的私生子身份就无法进入神的国,那么我们的律法就太可悲了。那个时候,他真的流泪了,好像做出了多大的牺牲,好像在他看来世上没有比这个大的。他给我施洗了,冒着很大的风险。我想我能考上大学就是拜他所赐。”
他没撒谎。“在我这里对你自己进行开脱毫无意义。”我说,“我并不能给你定罪或赐你解脱。你熟知人间与神的国度的律法,给你的徒众以教导,但自己却没有遵守。我今天不是来清算你的罪恶的,那要留给真正的神来做。我要真相,神父,真相能为我指明我的方向。你曾手按圣经发誓,尽管做了很多错事,但我得说,没有人是一件错事都没做的;你要行的事也是如此,它不是为你自己能上天堂而弥补罪恶,是为能解决他人的问题而施行。所以你愿意行这样事吗,柯里昂神父,为一个迷途之人指明前路?”
“所以我才坚信把事实告诉你是正确的选择。你会如何评判葛昂辛?你身上有整个俗世的道德和条例。你如何评判他呢?请你评判他吧。”
“他的行为无异于牧师和修女利用体外培养胎儿的技术来实现处女生子。造一个人子,用非自愿的牺牲造出一个同样不情不愿的耶稣二世,这只是他自认为的神迹,人造的神迹,与撒旦造出的用来攻打天堂的攻城器械是一类东西。或许他认为神迹不过是高级的科学外加人类的勾兑,但我还是相信我们的灵魂不是摆设,它能使我们免于变质,而斯宾塞先生已经变质了。”
“你查得很清楚,可能还包括拖了一周而且非我不可的洗礼。我做过坏事,以后也还会继续做。我不关心葛昂辛的造神计划能否成功,他请我去给一个孩子洗礼,我就去了,就这么简单。至于你的担忧,我要说那是正确的。别急着走,你的口气让我感到新鲜,不如继续保持那种冒犯的口气批评我。很久没有人敢威胁我了。我很缺乏这个。”
“当然,教父。”我说,同时打消了离开的念头。我没得选。
他与我对视,脸上的肌肉放松下来,不再微笑,也没有悲伤。
“我的姓不是柯里昂。”神父说,“我原本叫托纳利·贾科蒙,科西嘉岛上我的邻居们都叫我‘贾科蒙二世’。是的,我在行为上就像一个真正的海盗,一个私生子,没有父亲,行为缺乏管束。但就在我十四岁那年,一个神父走进我的生活。我一直跟着我母亲生活,没有人愿意为我施洗,但那个神父打破了教条。他说,如果我因为天生的私生子身份就无法进入神的国,那么我们的律法就太可悲了。那个时候,他真的流泪了,好像做出了多大的牺牲,好像在他看来世上没有比这个大的。他给我施洗了,冒着很大的风险。我想我能考上大学就是拜他所赐。”
他没撒谎。“在我这里对你自己进行开脱毫无意义。”我说,“我并不能给你定罪或赐你解脱。你熟知人间与神的国度的律法,给你的徒众以教导,但自己却没有遵守。我今天不是来清算你的罪恶的,那要留给真正的神来做。我要真相,神父,真相能为我指明我的方向。你曾手按圣经发誓,尽管做了很多错事,但我得说,没有人是一件错事都没做的;你要行的事也是如此,它不是为你自己能上天堂而弥补罪恶,是为能解决他人的问题而施行。所以你愿意行这样事吗,柯里昂神父,为一个迷途之人指明前路?”
“所以我才坚信把事实告诉你是正确的选择。你会如何评判葛昂辛?你身上有整个俗世的道德和条例。你如何评判他呢?请你评判他吧。”
“他的行为无异于牧师和修女利用体外培养胎儿的技术来实现处女生子。造一个人子,用非自愿的牺牲造出一个同样不情不愿的耶稣二世,这只是他自认为的神迹,人造的神迹,与撒旦造出的用来攻打天堂的攻城器械是一类东西。或许他认为神迹不过是高级的科学外加人类的勾兑,但我还是相信我们的灵魂不是摆设,它能使我们免于变质,而斯宾塞先生已经变质了。”