不正经的魔术讲师与禁忌教典 第三卷 第四章 快乐时光的伊始与终焉(24)

（……认识……太天真了）
莉艾尔对格伦抱持的感情，既不是善意也不是好意更不是其它什么东西。
其本质是奉献自身全部的执着以及过度的他人依存。
但是，只能以示弱和讪笑来应对（译者：这句看不懂，在这里放出原文：それを弱さとあざ笑うなかれ）。不做到这种程度的话，抱持曾经被那个组织夺去一切的过去的记忆的莉艾尔……就无法继续保持自身的存在了。
于是。
在格伦不知要如何对这样的莉艾尔说什么才好而迷惘的时候——
【……难道说那些家伙？是她们的错？】
莉艾尔——
【露米娅和希丝缇娜她们……是因为有她们在吗……格伦才不能回来吗……？是因为有那座学院的大家在吗……格伦才……】
思考向着最糟糕的方向扭曲了——
【那些家伙……要从我身边把格伦夺走吗……？】

【等一下！为什么会得出这种结论啊！？】
不能放任她这样下去，格伦一不小心就慌慌张张地大吼起来。
事情完全往预想的相反方向发展了，格伦只能不像样地焦急着。
但是，已经太迟了。
【吵死了吵死了吵死了！】
莉艾尔不断地摇着头，拒绝听格伦说话。
【大家……讨厌……最讨厌了！】
最后发出这样的吼叫，莉艾尔往某个方向以惊人的速度驱驰而去。
【等一下啊！莉艾尔！】
虽然伸出手想要阻止她，但是那幼小的身姿转眼间就从格伦的视界当中消失了。
莉艾尔往与前往城町的方向完全相反的方向驱驰而去，看来今晚是不打算回宿舍了。
【……莉艾尔】
连要追上去都忘了，格伦就保持伸出手的姿势愣住了。
莉艾尔……果然跟自己很相似。和失去了正义的魔法使这一目标，对魔术抱持深深绝望的自己。想要依存着什么这一点很相似。但是……莉艾尔的情况则是更加深刻的根深蒂固就是了。