大和斯嘉丽(9)

训练员偕侍女自宫中上。
训练员：不幸的人啊，你们为什么这样愚蠢的争吵起来？这地方正在闹瘟疫，你们还引起私人纠纷，不觉得惭愧吗？（向大和赤骥）你还不快进屋去？东海帝王，你也回家去吧。不要把一点不愉快的小事闹大了！
东海帝王：训练员，你丈夫要对我做可怕的事，两件里选一件，或者把我放逐，或者把我捉来杀死。
大和赤骥：是呀，夫人，他要害我，他同骏川手纲对我下毒手。

东海帝王：我要是做过你告发的事，我该倒霉，我该受诅咒而死。
训练员：大和赤骥呀，看在天神面上，首先为了他已经对神发了誓，其次也看在我和站在你面前的这些人的面上，相信他吧！
大和赤骥：那么让他去吧，尽管我命中注定要当场被杀，或被放逐出境。打动了我的心的，不是他的，而是你的可怜的话。他，不论在哪里，都会叫人痛恨。
东海帝王：你盛怒时是那样凶狠，你让步时也是这样阴沉，这样的性情使你最受苦，也正是活该。