淀殿(淀方、茶茶)~丰臣家、为自己孩子完成一生的强大女性(9)
只是,小生(敝人)来访时,好像从根部断了,变成了上述可怜状态。
介绍大阪城“丰臣秀赖、淀殿等自刃地碑”等。
接下来要介绍的是大阪城的天守阁北侧的山里曲轮的淀殿相关。
在现在的大阪城地图上介绍的话,就是“刻印石广场”的地方。
丰臣秀赖、淀殿等自刃之地
在大阪城着火的过程中,丰臣秀赖和淀殿在这里山里曲轮自杀了。
从本丸的大阪城天守阁后面出来就是了。
另外,真田幸村的嫡男真田大助也在这山里丸殉死。
那些殉死者的“淀君并殉死者三十二名忠灵塔”在山里曲轮的石墙上。
淀君并殉死者三十二名忠灵塔
碑文中的殉职者有大野治长、大野治德、速水甲斐守时之、速水出来丸、毛利胜永、毛利长门、高桥半三郎、高桥十三郎、津川亲行、竹田永翁、堀对马守、武田左吉、森岛长意、伊藤武藏守、土肥胜三郎、真田大助、萩野道喜入道(氏家行广)、寺尾胜右卫门、和期之局、大藏卿之局、宫内卿之局、右京大夫局、玉之局、饗庭局。
这个淀君和殉死者的三十二名忠灵塔也非常重要,登上大阪城的时候千万不要错过。
*个人翻译 仅供参考
原文https://senjp.com/yodo/