【紫金陈】Bad children Part 1-4 -King of Reasoning 2(10)
2023-11-29坏小孩 来源:百合文库
2
浙江大学已经放了暑假,上个星期还是一片熙熙攘攘的校园,此时颇显几分冷清。
The university of Zhejiang was in a summer vacation, there was still a bustling campus last week, at this time it looked quite a bit quiet.
今天,数学系博导严良参加完一个学术会议,回到办公室已是中午,他叫出帮他批考卷的一男一女两个博士生,带他们去吃饭。
Today, the guide of the mathematics department Yan Liang walked back to his office after attending an academic conference, it was noon, he called out two doctoral students, who helped him approve the examination paper, to take them for lunch.
出了校门后,他从公文包里拿出手机,刚才学术会上关机了,此刻看看是否有讯息。刚打开手机,就连响了数下,他举起手机,背对着正午的阳光,眯眼看去,有三个未接电话的讯息,都是徐静打的,末了还有条徐静的短信:“严叔叔,如果您看到信息,请尽快回我电话。”
When they were out of the school gate, he took out his phone from his briefcase, the phone was just shut down during the academic meeting, at this moment he checked if there appeared any messages. He opened the mobile, and it rang a few times, he raised the phone, turned back to the midday sun and watched the screen, there were three missed phones, from Xu Jing, also a text message from her: "Uncle, if you see the information, please recall me as soon as possible."
浙江大学已经放了暑假,上个星期还是一片熙熙攘攘的校园,此时颇显几分冷清。
The university of Zhejiang was in a summer vacation, there was still a bustling campus last week, at this time it looked quite a bit quiet.
今天,数学系博导严良参加完一个学术会议,回到办公室已是中午,他叫出帮他批考卷的一男一女两个博士生,带他们去吃饭。
Today, the guide of the mathematics department Yan Liang walked back to his office after attending an academic conference, it was noon, he called out two doctoral students, who helped him approve the examination paper, to take them for lunch.
出了校门后,他从公文包里拿出手机,刚才学术会上关机了,此刻看看是否有讯息。刚打开手机,就连响了数下,他举起手机,背对着正午的阳光,眯眼看去,有三个未接电话的讯息,都是徐静打的,末了还有条徐静的短信:“严叔叔,如果您看到信息,请尽快回我电话。”
When they were out of the school gate, he took out his phone from his briefcase, the phone was just shut down during the academic meeting, at this moment he checked if there appeared any messages. He opened the mobile, and it rang a few times, he raised the phone, turned back to the midday sun and watched the screen, there were three missed phones, from Xu Jing, also a text message from her: "Uncle, if you see the information, please recall me as soon as possible."