金庸武侠剧中，有哪些人物的造型和气质，经常与原著小说不符？

有朋友问，金庸武侠剧中，有哪些人物的造型和气质，与原著小说不符？
翻拍金庸先生小说的影视剧有很多，就不具体一部部说了，只说几个典型的人物，几乎所有翻拍的影视剧都犯的“毛病”。
一、《神雕侠侣》达尔巴一想到达尔巴，我的脑海中就会浮现出一个憨厚老实的胖子形象，不是我没有看过原著小说，而是真的被影视作品给影响了。或许在内心深处，我也认为胖子跟憨厚老实的性格更为贴切。
达尔巴在影视作品中的形象，几乎都是胖和尚，各版《神雕侠侣》都是如此，而且是一个比一个胖。
但在原著小说中，达尔巴其实是个“瘦和尚”。