【爱书的下克上】文库版5-8序章 尤修塔斯视角 全文汉化(7)

……斐迪南大人受了那么多苦，却没能得到任何东西。
真是难以原谅，尤修塔斯想。无论是发出王命的君滕，还是在罗洁玛茵行踪不明后完全断绝情报，再也没有料理和药物帮助的艾伦菲斯特。
尤修塔斯下定决心，根据齐尔维斯特在这次会面中的言行，要不考虑艾伦菲斯特利益地报复亚伦斯伯罕的领主一族。
推开职务完全不做自己工作的蒂缇琳朵也好，诱导蒂缇琳朵导致工作增加的兰翠奈维也好，占用忙碌的斐迪南的时间接受教育却导致他出现生命危险的莱蒂希雅及其近侍也好，全都不可原谅。
想要暗杀蒂缇琳朵和莱蒂希雅，消灭亚伦斯伯罕的领主一族。没有继承人的大领地领主一族，君滕只要为此而抱头就好了。
“尤修塔斯，你在想什么？”
“我在想应该在亚伦斯伯罕城堡的什么地方设置什么魔导具。”
“……在那之前，我想亲手把她彻底掐死。如果她趁乱逃走就麻烦了。”
“只准备一条退路，在以为得救了而松了一口气的时候，再令其陷入绝望也不错啊。”

交换着粗暴眼神的两人都笑了起来。只有笑声是轻松的，两人都压抑着想要即刻爆发出来的情绪，现场的气氛变得尖锐而沉重。
门突然“咔”的一声被打开了。说着“打扰了”的近侍们走了进来，在奥伯到来之前准备茶水。
“很抱歉骑士不够周到，连茶都不给客人端……”
“突然造访关闭时期的贵族院，这不是骑士不周到……奥伯·艾伦菲斯特什么时候会来？”
听了尤修塔斯的话，准备点心的侍从们都苦笑起来。
“马上就会到了。我们也被催得很急。”
“让你们久等了。”
真的很快，比预想的要早得多。尤修塔斯的视线掠过拉塞法姆的献名石。还没有任何变化。
“茶都准备好了吧？快退下来做接下来的准备。”
不仅是尤修塔斯他们，齐尔维斯特似乎也很着急。一边让近侍们退下，一边在桌子上放置防止窃听的魔导具。确认各自拿在手里后，尤修塔斯开口道。
“奥伯·艾伦菲斯特，其实是斐迪南大人……”
“我知道。是中毒倒下了吧？从罗洁玛茵那里听说了。”