【爱书的下克上】文库版5-8序章 尤修塔斯视角 全文汉化(2)

进行魔力供给的时候，能够进入与供给之间连接的领主办公室的近侍，只有本领领主一族旁系的上级贵族。尤修塔斯和艾克哈特无法进入亚伦斯伯罕的领主办公室。虽然近侍们说魔力供给的时候在自己的房间休息就好了，二人仍坚持站在房门前。因为他们被斐迪南命令，绝对不能让蒂缇琳朵接近，一旦接近了就要立刻通知他。
“发生什么事了吗？”
“明明那个女人不在？”
蒂缇琳朵不在的情况下，两人都不认为会有什么事。但是，最坏的情况发生了。从领主办公室出来的莱蒂希雅把笼子递给尤修塔斯。这是斐迪南经常挂在腰间的笼子。里面有骑兽魔石和三个白色茧状的献名石。
“斐迪南大人说……走吧……”
喉咙深处“咕”地一声，尤修塔斯屏住了呼吸，耳朵里也回荡着嗡嗡声。莱蒂希雅手里的东西令他感到难以置信。这一瞬间，尤修塔斯在亚伦斯伯罕的日常生活被颠覆了。
蒂缇琳朵的言行令人皱眉，不得不对作威作福的兰翠奈维人采取放任态度，由于罗洁玛茵不在消耗的料理得不到补充，因为主人的健康损害而每天都感到沮丧，但是那样的生活被打破之后，才在比较中体会到那是平稳的日常。

……斐迪南大人！
尤修塔斯从莱蒂希雅手中一把夺过笼子。绝对没错。这是我们的献名石。如果没有发生紧急情况的话，斐迪南是不会把这个交给别人的。
……究竟发生了什么？是谁做了什么……
一片空白的大脑中，仿佛知道危险在迫近一般，斐迪南的命令在脑海中浮现。
“当我感到有生命危险的时候，我会把名字还给你们。为了不把你们卷入，也为了让你们把情报切实传回艾伦菲斯特。一定要执行我的命令。”
尤修塔斯看了看左手上的笼子，用右手摸了摸自己的胸口，确认了内袋里几张皱巴巴的纸的触感。那是转移阵的使用许可证、要交给奥伯·艾伦菲斯特的情报、表示主人生命危机的献名石。一切都在尤修塔斯手中。
……现在非走不可吗？
尤修塔斯的全身在恐惧中颤抖。牙齿打颤，想要执行主人的命令，脚却不能动。不知道在供给之间的斐迪南发生了什么。尤修塔斯明白的是，尽管身处绝境，斐迪南还活着，但无论多么想去救出自己的主人，自己都没有资格进入那里。