【三生伊梦】第六章:俗世纷扰(五)| 坚强自信的人对着德语就歇菜| 原创长篇小说连载(2)
“老公,你怎么了?”
“没什么,德语……”
“上课的时候出问题了?”
他懊恼地看着我,叹息道:“你也是知道的,这么长时间以来我都不是靠听课来完成学业的。可是,总这样下去也不行啊。”
“第二外语习得本身就是一件耗费时间的事情,你把全副心血都放在演奏和创作上了,学不好外语也很正常啊。”
“可是,这很妨碍我和他人交流。来这里一年多了,我都不能真正实现一次和导师的深入交流,我心里有多少东西,他根本就不能知道。我忍受不了这种失语的状态,我需要表达。”
“你不是每天都在和我说话吗?再说演奏和创作本身就是你最好的表达方式呀。”
“那不一样。我不能永远在聋哑的情况下靠着领悟力去过活,也不能只和艺术殿堂里那些死去的人交流!我真的好孤独,好郁闷。而且我要完成的那些伟大理想,也不允许我仅仅作一个阁楼艺术家。”
“那么,你去找个朋友唱唱跳跳发泄发泄吧。或者你去找一个说德语的奥地利帅哥美女跟着他们练语言,我没意见。”
“废话,我要是懂得发泄早就好了,像你,有事没事都一大堆情绪,随时找个理由就给自己发泄。我只要一想到发泄根本就不能解决问题,到头还要面对,就连砸个东西的欲望也没有了,活活能窝囊死。”
“你这样总是憋在家里也不行啊。不练习说德语,永远都学不会。”
“我就是没你语言能力强,我就是说不好德语。你不要跟我了,你走吧。我不配做你的老公。”
看着他委屈地垂着头,不禁很是心疼。我知道他必然会说这样的话,因为在国内补习德语的时候他就经常这样说。这样一个坚强自信的人,一对着德语就歇菜。
“老公,我是自打一开始就知道你语言方面是弱项,但这并不妨碍我爱你啊。很多人都是因为思维逻辑能力强,就造成语言习得的困难。因为语言本身是对语音进行记忆的东西,并不需要逻辑分析。”
“没什么,德语……”
“上课的时候出问题了?”
他懊恼地看着我,叹息道:“你也是知道的,这么长时间以来我都不是靠听课来完成学业的。可是,总这样下去也不行啊。”
“第二外语习得本身就是一件耗费时间的事情,你把全副心血都放在演奏和创作上了,学不好外语也很正常啊。”
“可是,这很妨碍我和他人交流。来这里一年多了,我都不能真正实现一次和导师的深入交流,我心里有多少东西,他根本就不能知道。我忍受不了这种失语的状态,我需要表达。”
“你不是每天都在和我说话吗?再说演奏和创作本身就是你最好的表达方式呀。”
“那不一样。我不能永远在聋哑的情况下靠着领悟力去过活,也不能只和艺术殿堂里那些死去的人交流!我真的好孤独,好郁闷。而且我要完成的那些伟大理想,也不允许我仅仅作一个阁楼艺术家。”
“那么,你去找个朋友唱唱跳跳发泄发泄吧。或者你去找一个说德语的奥地利帅哥美女跟着他们练语言,我没意见。”
“废话,我要是懂得发泄早就好了,像你,有事没事都一大堆情绪,随时找个理由就给自己发泄。我只要一想到发泄根本就不能解决问题,到头还要面对,就连砸个东西的欲望也没有了,活活能窝囊死。”
“你这样总是憋在家里也不行啊。不练习说德语,永远都学不会。”
“我就是没你语言能力强,我就是说不好德语。你不要跟我了,你走吧。我不配做你的老公。”
看着他委屈地垂着头,不禁很是心疼。我知道他必然会说这样的话,因为在国内补习德语的时候他就经常这样说。这样一个坚强自信的人,一对着德语就歇菜。
“老公,我是自打一开始就知道你语言方面是弱项,但这并不妨碍我爱你啊。很多人都是因为思维逻辑能力强,就造成语言习得的困难。因为语言本身是对语音进行记忆的东西,并不需要逻辑分析。”