帝皇军团——王座守望者第二十七章(2)

征途就像我预测的那样艰难。星炬依旧黯淡，我们的导航员奋力保证正确的航线。迁跃的距离很短，在平日即便是领航员中最孱弱的，一次迁跃也可搞定这段旅途。但我们被迫频繁回到真实空间来恢复并对照行星的位置和星系图来进行复杂的三角定位。我对导航员的要求很高，对自己的要求也是一样。其中一位导航员生命危急，没过一会儿便命如悬丝。我让他获得了解脱，但却并未感到欣慰，因为我们急于取得进展。
你也许会问我这么急于赶路是为了什么。对于阿莱娅来说，这个答案很明显：为她所收到的苦难而复仇。即便如果她不会遇上毁灭她家园的罪魁祸首，也会遇上同一军团的敌人，对她来说那就够了。
我没有复仇的欲望，而且我也从未复仇过。对我来说，有三重目的。在行动中让我回想起了公正感，知道这次行动会为一场辩论提出争议。这场辩论在争论在永远爆发战争的银河中我们的最佳位置在哪。第二点，我在荣誉上欠了阿莱娅，她带着些许热情理解了欠债这一概念并经常提醒我。开玩笑地说，她救了我，而现在她觉得应该看顾着我。
还有第三个考量，我还记得在战场上斩杀了一个大魔之后的感受，这是远超我之前所取得的壮举。我还记得自己有多想让这种感受持续下去。

我不能再否认，对武艺的锻炼已不仅成为一种对智力的追求，而且只会在我那令人恐惧的职责中得到体现。我在之前曾听过那些对我们的抱怨，说我们在别人奋战的时候却从未经历战火。这些讥讽之词第一次有的放矢，在那些隐秘的战争中我们一直英勇无畏，但直到魔军抵达泰拉才让我们回忆起我们曾所对抗过的敌人。
故我等之大义在此。第二个千年时著名的异端哲人埃曼纽尔·康德（Emmanuel Kant）（译者注：作者故意拼错了，但显然就是康德）曾说：“汝欲使何等之道成为他人之圭臬，便应遵其道而行”。（Act only on the maxim that you would will to be a universal law，译者注：康德肯定不会说中国古文，但是既然是引用2k时期的“古人”，我就尽量用古雅一点的风格）这句格言我此前并不完全理解，而现在我相信其字字珠玑，即便现在这个时代，我们的观念和全部的道德信念已被归类为迂腐教条，甚至在这之前，律令便已销蚀。
原谅我这些随想吧，之前已经提醒过你我对神学的倾向。简单来答就是，当然我没有简单的答案。我只是自己的主人，这一点我是确定的。